Posts

[ESP-ENG] Un duro golpe | Opinión

4 comments·0 reblogs
epirela22
25
·
0 views
·
min-read


Continuando con la actualidad del fútbol club Barcelona y la Liga española, lo que les mostraré a continuación, va más allá de lo que realmente pasó, se trata de la dura lesión del potrero alemán André Ter stegen y lo que eso representa para su club, y su ausencia de hasta por 9 meses, de la principal pieza que quizás pueda tener un equipo de fútbol, como es la posición de guardameta, locación en la cancha que al igual que en otros deportes, son los ojos dentro de la cancha de quien dirige al 11 desde el banco en el caso del fútbol.

La lesión es grave, fue algo que netamente pasa por cuestiones de juego, y forma parte de la profesión de un jugador de fútbol, pero para lo que no están preparados muchos, no es tanto el tiempo que va a estar un elemento tan importante como este, fuera de acción, sino en el buen momento futbolístico que actualmente viven los azulgranas que esto ocurre, y que tendrán que decidir si seguir empleando y disponiendo de futbolistas de la cantera, o buscar otras opciones que no solo le den seguridad en esa posición, sino que también sumen experiencia para poder competir en Europa al máximo nivel.

Continuing with the current events of the Barcelona soccer club and the Spanish League, what I will show you next, goes beyond what really happened, it is about the hard injury of the German André Ter stegen and what that represents for his club, and his absence for up to 9 months, of the main piece that perhaps a soccer team can have, such as the goalkeeper position, location on the field that like other sports, are the eyes inside the field of who directs the 11 from the bench in the case of soccer.


The injury is serious, it was something that clearly happens because of playing issues, and is part of the profession of a soccer player, but what many are not prepared for is not so much the time that such an important element as this will be out of action, but in the good footballing moment that the azulgranas are currently experiencing that this happens, and they will have to decide whether to continue using and having players from the youth team, or look for other options that not only give security in that position, but also add experience to be able to compete in Europe at the highest level.


Un viraje inesperado | An unexpected turnaround



Siempre he dicho que los buenos técnicos de fútbol saben emplear sus estrategias, sea quienes sean los jugadores, es decir, no necesitan de fichajes extraordinarios para poder emplear su manera de juego, sino que tienen un patrón de cómo salir adelante siempre, sin importar el tipo de jugadores. En esta ocasión Hansi Flick, técnico del fútbol club Barcelona, parece tener respuesta a la ausencia de Ter Stegen, o por lo menos eso es lo que se muestra en estas primeras de cambio, la apuesta por los momentos es sobre Iñaki Peña, quien para muchos carece de ciertas actitudes, pero para Flick no hay imposibles.

Una de las cosas a favor que tiene Peña, es que tiene la experiencia de haber sustituido igual a Ter Stegen la temporada pasada por una lesión, tuvo los partidos suficientes como adquirir rodaje, que en esta oportunidad seria de gran valía, pues en caso de no traer a otro portero al club desde el exterior, su titularidad debería ser lo más indicado, pues el trabajo desde el cuerpo técnico sería algo más sencillo. En lo particular, yo apostaría por lo que ya se tiene. Por una sencilla razón, ya han hecho una pretemporada desde el mes de junio, y ya tienen una idea más clara y adelantada del entrenador.

I have always said that good soccer coaches know how to use their strategies, whoever the players are, that is, they do not need extraordinary signings to be able to use their way of playing, but they have a pattern of how to always get ahead, regardless of the type of players. On this occasion Hansi Flick, coach of the Barcelona soccer club, seems to have an answer to the absence of Ter Stegen, or at least that is what is shown in these first changes, the bet for the moment is on Iñaki Peña, who for many lacks certain attitudes, but for Flick there are no impossibilities.


One of the things in Peña's favor is that he has the experience of having replaced Ter Stegen last season due to an injury, he had enough games to gain experience, which in this opportunity would be of great value, because if another goalkeeper is not brought to the club from abroad, he should be the best choice, as the work of the coaching staff would be somewhat easier. In particular, I would bet on what they already have, for a simple reason, they have already done a preseason since June, and they already have a clearer and more advanced idea of the coach.



Si se trata de que se requiera un hombre de experiencia en esa posición tan importante, las opciones no son muchas, pues en pleno desarrollo de la temporada en curso, la mayoría de los jugadores ya tienen club, y los disponibles en el mercado para esa posición, si bien tienen rodaje, si no tienen club, es por alguna razón. De parte del cuerpo técnico, es algo muy difícil, pues se trata de un cambio de planes que los va a comprometer con respecto a tiempo. El que venga de emergente deberá estar listo para lo que requiere el club.

La opción más viable para el club, es el guardameta de Costa Rica Keylor Navas, su amplia experiencia con diferentes clubes, podría jugar un factor muy importante, esto, debido a que podría ser de alivio en la Liga de campeones, competencia en la cual deben ser más firmes, pues existe una diversidad de rivales, y tener a alguien cómo él, sería una manera de continuar sacando adelante al equipo en medio de un sin fin de lesiones, que parecen muy preocupantes. La posición más importante para Flick en estos momentos, parece estar desvalida, y los próximos partidos serán la prueba, para determinar si, en verdad, necesitan a alguien del mercado. Que siga rodando el balón.

If it is a question of needing an experienced player in this important position, the options are not many, because in the middle of the current season, most of the players already have a club, and those available in the market for this position, even if they have experience, if they do not have a club, it is for some reason. On the part of the coaching staff, it is something very difficult, since it is a change of plans that will compromise them in terms of time, and whoever comes in as an emerging player will have to be ready for what the club requires.


The most viable option for the club is the Costa Rican goalkeeper Keylor Navas, his extensive experience with different clubs could play a very important factor, because he could be a relief in the Champions League, a competition in which they must be firmer, as there is a diversity of rivals, and having someone like him would be a way to continue to move the team forward in the midst of endless injuries, which seem very worrying. The most important position for Flick at the moment seems to be undervalued, and the next few games will be the test to determine if they really need someone from the market. Keep the ball rolling.


Recursos utilizados en la publicación


  • Portada de la publicación editada con la aplicación Canva

  • El traductor de texto del español hacia el idioma inglés utilizado para esta publicación fue: DeepL translator

  • Correccion de ortografía a través de la herramienta: Lenguage Tool

  • Imagenes usadas en esta publicación tomadas de la plataforma: X:

  • Imagen # 1 Fuente

  • Imagen # 2 Fuente

  • Imagen # 3 Fuente


Resources used in the publication


  • Cover of the publication edited with the Canva application

  • The text translator from Spanish to English used for the description of this publication was: DeepL translator

  • Spelling correction through the tool: Lenguage Tool

  • Images used in this publication taken from the platform: X:

  • Image # 1 Source

  • Image # 2 Source

  • Image # 3 Source



HASTA LA PRÓXIMA / SEE YOU NEXT TIME



Posted Using InLeo Alpha

Posted Using InLeo Alpha

Posted Using InLeo Alpha