HAY LUTO EN MI ALMA
Lágrimas que azotan mi alma
me envuelve de un frío témpano
con apagadas luces de invierno
abrigado por el dolor silencioso.
Son como perlas en un mar de llanto
un sollozo lamento de amor lejano
que muere en silencio la fortuna
de un ayer que se fue sin canto y gloria.
Abismos de errores cometidos
me llevaron por las calles
sobre los hombros del dolor
de gente que me amaba en silencio.
Allá lejos sin esperanza ninguna
se van mis penas envueltas en recuerdos
que marcaron el adiós de un jamás
que nunca pude entender de la vida.
Se despidieron de mi los momentos
esos que fueron cárceles de amor
atrapado como pájaro enjaulado
sin el alpiste de la vida que amo.
THERE IS MOURNING IN MY SOUL
Tears that whip my soul
envelop me in a cold iceberg
with dull winter lights
warmed by silent pain.
They are like pearls in a sea of tears
a sob, the lament of distant love
that silently dies, the fortune
of a yesterday that went by without song or glory.
Abysses of mistakes made
carried me through the streets
on the shoulders of pain
of people who loved me in silence.
Far away, without any hope,
my sorrows go wrapped in memories
that marked the farewell of a never
that I could never understand about life.
The moments said goodbye to me
those that were prisons of love
trapped like a caged bird
without the birdseed of the life I love.
