馃尭Welcome to my Blog馃尭
One night I decided to go out with my daughter and sit and enjoy the night, something I never do, as I love to be in the comfort of my room, working or just enjoying a good movie with my husband. It really feels good to enjoy the beautiful stars and the moon. It had been a long time since I had enjoyed the night. As we laughed, we talked, as later my son-in-law joined us. In that silence, we watched a dog barking and we could not see anything else but that dog.
Suddenly, in that silence, something caught our attention. It was such a tiny thing that came running towards us in the howl of that dog. From watching, we saw a little kitten, looking for help and terrified by the noise of the dog. She came to my daughter's feet and her eyes showed only one thing: help, save me, I am alone. Sadly, in my area these kittens are abandoned a lot. We have already rescued many of them and given them up for adoption. As long as we have life, we will continue to give them a home, a place to sleep, eat and have a human and animal family.
Imagen Editada en/Image Edited in Canva
馃尭Bienvenidos a mi Blog馃尭
Saludos, mis pet lover馃悎馃悤
Una noche decid铆 salir con mi hija y sentarme a disfrutar de la noche, cosa que jam谩s hago, ya que amo estar en el confort de mi habitaci贸n, trabajando o simplemente disfrutando de una buena pel铆cula junto a mi esposo. De verdad que bien se siente disfrutar de las hermosas estrellas y de la luna. Ten铆a mucho que no disfrutaba de la noche. Mientras re铆amos, convers谩bamos, ya que luego se sum贸 mi yerno a la pl谩tica. Observ谩bamos en aquel silencio un perro ladrar y simplemente no se ve铆a nada m谩s que aquel perro.
De repente, en aquel silencio, algo llam贸 nuestra atenci贸n. Era una cosa tan peque帽ita que ven铆a corriendo hacia nosotros en el aullido de aquel perro. De tanto observar, vemos a una peque帽a gatita, buscando auxilio y aterrada por el ruido del perro. Lleg贸 a los pies de mi hija y sus ojos mostraban una sola cosa: auxilio, s谩lvame, estoy sola. Tristemente, en mi zona de residencia abandonan mucho a estos gatitos. Ya son muchos los que hemos rescatado y hemos dado en adopci贸n. Mientras tengamos vida, seguiremos d谩ndole un hogar, d贸nde dormir, comer y tener una familia humana y animal.
This kitten's name is Simba, she came into our lives in a state of malnutrition and sick in her little eyes. It was about nine o'clock at night when this event happened. We immediately went home, cleaned her up and fed her. We spent about two hours observing her everywhere, to see her physical condition. At dawn I contacted my friend, the vet, and explained the situation with this little girl. He immediately asked me for a video to see her condition, since he was working and it was impossible for him to come home. When I showed him the video, he instructed me to deworm her and to give her some drops for her sick eyes. Immediately, my daughter and I got dressed and went to the center of my city in search of the right medicines so that she could heal soon.
Esta gatita lleva por nombre Simba, ella lleg贸 a nuestras vidas en un estado de desnutrici贸n y enfermita de sus ojitos. Era como las nueve de la noche cuando pas贸 este suceso. De inmediato entramos a casa, la limpiamos y le dimos de comer. Pasamos como dos horas observ谩ndola por todos lados, para ver su estado f铆sico. Al amanecer me comuniqu茅 con mi amigo, el veterinario, y le expliqu茅 la situaci贸n con esta peque帽a. De inmediato me pidi贸 un video para ver sus condiciones, ya que 茅l estaba trabajando y se le hac铆a imposible venir a casa. Cuando le pas茅 el v铆deo, me indic贸 desparasitarla y unas gotas para sus ojitos enfermos. Inmediatamente, nos vestimos mi hija y yo y nos fuimos al centro de mi ciudad en busca de las medicinas indicadas para que pudiera sanar pronto.
It is sad to see how there are human beings with so much evil in their hearts and they don't feel sorry to throw these animals to the street, when I go out with my husband is what we find most on the road and our hearts get wrinkled and our eyes watery, but sadly we have nowhere to keep them all, so simba had a blessing to come to a home where she only receives lots of love and the necessary attention to be cared for. Once at home we have dedicated ourselves to give her the necessary care, the first days she was to laugh, more, however, we were alert, since she did not integrate to the group of the other kittens that we already have in our home, more, however, for her size she defended herself like a big cat ha, ha, ha, ha, this showed that the street taught her to defend herself even with such a little age. She was really one month old when she came to us.
Es triste ver como hay seres humanos con tanta maldad en su coraz贸n y no les da pesar tirar a la calle a estos animalitos, cuando salgo con mi esposo es lo que m谩s encontramos en la v铆a y el coraz贸n se nos pone arrugaditos y los ojos aguadito, pero tristemente no tenemos donde tenerlos a todos, as铆 que simba tuvo una bendici贸n por llegar a un hogar d贸nde solo recibe mucho amor y la atenci贸n necesaria para ser cuidada. Ya estando en casa nos hemos dedicado a darle los cuidados necesarios, los primeros d铆as era para re铆r, m谩s, sin embargo, est谩bamos alerta, ya que ella no se integraba al grupo de los dem谩s gatitos que ya tenemos en nuestro hogar, m谩s, sin embargo, para su tama帽o se defend铆a como una gata grande ja, ja, ja, esto daba a demostrar que la calle le ense帽贸 a defenderse a煤n con tan poquita edad. Realmente ten铆a como un mes cuando lleg贸 a nosotros.
She got so attached to one of our kittens that she kept sucking it like it was her mommy. Ha, ha, ha, ha, that's how she came home and we laughed with her witticisms, since Zeus is super relaxed and took her in and resigned himself to her. Now they are good friends, ha, ha, ha, ha, she has been recovering favorably thanks to our care and has been integrated into the pack and gets along well with our dogs too, important part at home, this had us worried. But here we live as a family, everyone is in peace and love. That's how they are. When he came home, it was difficult for him to ingest solid food, so I bought him milk and he drank it all, with total happiness.
Se apeg贸 tanto a uno de nuestros gatitos que se la pasaba mamando como que fuese su mam谩. Ja, ja, ja as铆 de chiquita lleg贸 a casa y nos re铆mos con sus ocurrencias, ya que Zeus se queda super relajado y la acogi贸 y se resign贸. Ahora son buenos amiguitos, ja, ja, ja, ya se ha ido recuperando favorablemente gracias a nuestros cuidados y se ha integrado a la manada y se lleva bien con nuestros perritos tambi茅n, parte importante en casa, esto nos ten铆a preocupado. Pero aqu铆 vivimos en familia, todos est谩n en paz y amor. As铆 son ellos. Cuando lleg贸 a casa, se le dificultaba el ingerir alimentos s贸lidos, as铆 que le compr茅 leche y se la tomaba toda, con total felicidad.
Now that she is bigger and is eating solid food these are some of the moments we enjoy the most, because we discover the love and passion she has for hams, just like tiger who loves them, they eat all together as little brothers, so we get them used to not fight for food and, it is really funny because she rides on the plate completely like saying this is mine and nobody else's ha, ha, ha, ha, it is really funny, just seeing the can makes her happy and she licks it, for her eating ham is a party, besides her love for ham, we discovered that she is fond of drinking lots of water, what I don't drink she drinks, sometimes I tell her simba I wish I was you to drink so much water ha, ha, ha, ha, ha. She goes straight to her container and there she sips the water for minutes and you can see how she enjoys it.
Ahora que est谩 m谩s grande y est谩 ingiriendo alimentos s贸lidos estos son unos de los momentos que m谩s disfrutamos, ya que, descubrimos el amor y la pasi贸n que ella le tiene a las jamonadas al igual que tiger que las ama, ellos comen todos juntos como hermanitos, as铆 los acostumbramos para que no peleen por los alimentos y, realmente da mucha risa porque ella se monta en el plato completamente como diciendo esto es m铆o y de nadie m谩s ja, ja, ja, es bien chistoso de verdad, solo con ver la lata se pone feliz y la lame, para ella el comer jamonadas es una fiesta, adem谩s de su amor por la jamonada, descubrimos que es aficionada a tomar much铆sima agua, lo que yo no tomo lo toma ella, a veces le digo simba quisiera ser t煤 para tomar tanta agua ja, ja, ja. Ella va directo a su envase y all铆 se pone por minutos a tomar el agua y se ve c贸mo la disfruta.
We are really happy to know that Simba already has access to everything she needs at home and that she shows that she is comfortable and happy in her new home and above all that she is treated with love, she is already part of our big family, she is super affectionate and playful, my daughter from the first moment had an excellent connection with her. Although she really has a gift for animals, they come directly to her for help. We couldn't find her a home for adoption, so her home is ours. I believe she came with a purpose in our lives and here she will remain under the love of all of us and cared for. I wish all human beings knew how important it is to care and love the needy beings and more them. They are helpless like those children who are left abandoned in the street.
De verdad estamos muy felices de saber de qu茅 simba ya tiene acceso a todo lo necesario en casa y de que muestra de que est谩 c贸moda y feliz en su nuevo hogar y sobre todo que es tratada con amor, ya es parte de nuestra gran familia, es super cari帽osa y juguetona, mi hija desde el primer momento tuvo excelente conexi贸n con ella. Aunque realmente ella tiene un don para los animales, ellos llegan directamente a ella a pedir ayuda. No le encontramos un hogar para adopci贸n, as铆 que su hogar es el nuestro. Creo que lleg贸 con un prop贸sito en nuestras vidas y aqu铆 permanecer谩 bajo el amor de todos nosotros y cuidados. Ojal谩 todos los seres humanos supieran lo importante que es cuidar y amar a los seres necesitados y m谩s ellos. Que est谩n indefensos como esos ni帽os que los dejan en la calle abandonados.
My heart is not enough to see these things and pass by. How nice it is to see how day by day simba's eyes shine with happiness because she is happy and that is enough to feel that you are doing things right. If at some point in your life you meet an animal like Simba, don't hesitate to offer him your helping hand. Remember that this is what makes the difference in giving them life or letting them die. Well, my pet lover friends I now say goodbye to you sending you many blessings and success 馃檹 馃 馃 and as always, reminding you that life is a journey full of learning. Each day brings new opportunities and experiences that help us grow. Appreciate every moment and live with authenticity. I send you a big hug, many blessings, successes and a successful week. Until a next opportunity. 馃馃馃挮
Mi coraz贸n no da para ver estas cosas y pasar de largo. Qu茅 bonito es ver c贸mo d铆a a d铆a brillan los ojitos de simba de felicidad porque ella est谩 feliz y eso basta para sentir que est谩s haciendo bien las cosas. Si en alg煤n momento de tu vida te llegar谩s a encontrar a alg煤n animalito como simba, no dudes en brindarle tu mano amiga, . Recuerda que esto es lo que hace la diferencia en darle vida a ellos o dejarlos morir. Bueno, mis amigos de pet lover ahora me despido de ustedes envi谩ndoles muchas bendiciones y 茅xitos 馃檹 馃 馃 y como siempre, record谩ndoles que la vida es un viaje lleno de aprendizajes. Cada d铆a trae nuevas oportunidades y experiencias que nos ayudan a crecer. Aprecia cada momento y vive con autenticidad. Les env铆o un fuerte abrazo, muchas bendiciones, 茅xitos y una exitosa semana. Hasta una pr贸xima oportunidad. 馃馃馃挮
Happy for your visit
**Feliz por su Visita
**
Images taken from my 18p tecno camon
Im谩genes tomadas desde mi tecno camon 18p
Use of the Deepl translator to translate texts into English
Posted Using InLeo Alpha
