¡Hola mis queridos amigos de Hive!
Hello my dear friends of Hive!
Justamente caminando por mi hermosa ciudad de Maracaibo bajo el vibrante sol decidí visitar el hermoso museo Geológico de la ciudad, es triste que este espacio que busca que podamos apreciar nuestros recursos naturales se encuentra totalmente en estado de abandono muy deteriorado, pero lo cierto es que todavía se cuenta con estos minerales totalmente en exhibición para todos, este lugar fue innagurado justamente en el año 2008, se encuentra localizado en el sector Valle Frío en frente de la Plaza Alonso de Ojeda de la Parroquia Santa Lucia, llevando por nombre museo "Geológico Guariya".
Just walking through my beautiful city of Maracaibo under the vibrant sun I decided to visit the beautiful Geological Museum of the city, it is sad that this space that seeks that we can appreciate our natural resources is totally in a state of abandonment very deteriorated, but the truth is that it still has these minerals fully on display for everyone, this place was inaugurated just in 2008, is located in the Valle Frio sector in front of the Plaza Alonso de Ojeda in the Parish of Santa Lucia, bearing the name "Geological Museum Guariya".
Al momento de llegar a este lugar pude observar que la maleza, se encuentra bastante crecida es decir el monte abunda en aquellos lugares lo que me hace ver que es un lugar al que se le da poco mantenimiento, a pesar de que es un lugar en donde se pueden apreciar aquellos recursos naturales de nuestra tierra, está completamente en el abandono y en el olvido pero si debidamente este lugar fuera apodado limpiado se vería totalmente diferente, ya que debido la ubicación que tiene se puede observar en la parte de atrás las hermosas aguas del lago de Maracaibo, ofreciendo una linda vista pero no es posible debido a la maleza.
At the moment of arriving to this place I could observe that the undergrowth, it is quite overgrown that is to say the bush abounds in those places what makes me see that it is a place that is given little maintenance, in spite of the fact that it is a place where you can appreciate those natural resources of our land, It is completely abandoned and forgotten, but if this place were duly cleaned it would look totally different, because due to its location you can see the beautiful waters of Lake Maracaibo in the back, offering a nice view but it is not possible due to the undergrowth.
Este museo busca expresar y mostrar estos minerales en particular aquí podemos encontrar un pedazo gigantesco de carbón, ya que incluso anteriormente en un municipio de la Guajira se contaba con minas de carbón donde se explotaba este mineral que bastante necesario, este mide mucho más de un metro siendo bastante grandey ancho, así como también la piedra caliza que esta tiene su origen en el municipio Almirante Padilla, esta roca es bastante importante para realizar diversas edificaciones importantes debido a su gran dureza y firmeza, así como también se encuentra el marmol, se cuenta un trozo de madera petrificada.
This museum seeks to express and to show these minerals in particular here we can find a gigantic piece of coal, since even previously in a municipality of the Guajira it was counted with coal mines where this mineral was exploited that quite necessary, this one measures much more than a meter being quite big and wide, as well as also the limestone that this one has its origin in the municipality Almirante Padilla, this rock is quite important to make diverse important constructions due to its great hardness and firmness, as well as also the marble is found, a piece of petrified wood is counted.
Cuando este espacio fue fundado y creado se hizo para que todas las personas tomaran conciencia del medio ambiente, así como poder disfrutar y apreciar de todos los recursos naturales, elementales, conjuntamente con los minerales que la tierra nos puede ofrecer, más en el estado zulia donde somos privilegiados por nuestra ubicación por nuestro clima seco y bastante caliente, hace que estos minerales se puedan exportar así como también elementos como lo es el carbón, pero sin duda algunas muchas personas siguen sin tomar conciencia e importancia de estos espacios.
When this space was founded and created it was done so that all the people would become aware of the environment, as well as to be able to enjoy and appreciate all the natural resources, elemental, together with the minerals that the earth can offer us, more in the state of Zulia where we are privileged by our location for our dry and quite hot climate, makes these minerals can be exported as well as elements such as coal, but no doubt some people still do not take awareness and importance of these spaces.
Por último el lugar posee diversas caminerias así como un lindo escenario donde puedes disfrutar de la vista impresionante del Lago de Maracaibo, bastante lindo y hermoso, muchas gracias amigos viajeros del mundo por conocer conmigo este lugar me depido con un fuerte abrazo cordial, gracias por todo.
Finally the place has several paths as well as a nice scenery where you can enjoy the breathtaking view of Lake Maracaibo, quite nice and beautiful, thank you very much travelers friends of the world to meet with me this place I leave with a strong warm embrace, thanks for everything.
Nos vemos pronto para seguir recorriendo lugares, importantes, históricos y llenos de cultura.
See you soon to continue touring places, important, historical and full of culture.
