English version
It takes more than a day to explore and enjoy the facilities that Guaqueri Park has to offer, since there are so many areas to focus on that we’d be absorbed for quite a while, taking in the nuances, colors, and textures of nature in all its splendor.
This time I headed to the hill, which is very close to the exercise area. Several people were there at the time, so I didn’t take any photos so as not to make them uncomfortable. However, I noticed that there were two women who weren’t dressed appropriately and were holding folders; they were surely running other errands and, once they were free, saw an opportunity to exercise in a peaceful, natural setting.
It takes more than a day to explore and enjoy the facilities that Guaquerí Park has to offer, since there are so many areas to focus on that we’d be absorbed for quite a while, taking in the nuances, colors, and textures of nature in all its splendor.
This time I headed to the hill, which is very close to the exercise area. Several people were there at the time, so I didn’t take any photos so as not to make them uncomfortable. However, I noticed that there were two women who weren’t dressed appropriately and were holding folders; they were surely running other errands and, once they were free, saw an opportunity to exercise in a peaceful, natural setting.
This park also has several park ranger stations and a National Guard outpost; both institutions are tasked with protecting the park’s visitors, flora, and fauna—as well as, of course, the facilities.
I’ll tell you, climbing the hill is fun. Even though it isn’t very steep, the effort is worth it, because from the top you get a different perspective of the park. I feel closer to the tall trees and palm trees; it’s like looking out over everything from a natural terrace. Walking along these trails is a relaxing activity that makes me feel good, so I don’t think twice about it—every time I pass through here, I take a stroll through these green spaces.
Versión en Español
Se necesita más de un día para recorrer y disfrutar de las instalaciones que nos ofrece el Parque Guaquerí, pues hay tantos espacios en los cuales centrar la atención que estaríamos absortos un buen rato, percibiendo los matices, colores y texturas de la naturaleza en todo su esplendor.
Esta vez me dirigí a la colina, la cual está muy cerca del área dispuesta para realizar ejercicios, en ese momento varias personas estaban allí, por eso no tomé fotografías, para no incomodar. Sin embargo, me llamó la atención que eran dos mujeres sin ropa adecuada y con carpetas en las manos, seguro estaban realizando otras diligencias y, al desocuparse, vieron la oportunidad de ejercitarse en un ambiente tranquilo y natural.
Justamente eso es lo que provoca el Parque. En varias ocasiones he ingresado acá sin estar en mis planes, solamente por el placer de caminar por un sendero natural en lugar de ir por las aceras. Por ello me identifico con las señoras y también con los jóvenes que caminan hacia el centro y se meten en la cancha a jugar baloncesto o fútbol sala, para luego proseguir su recorrido.
En la colina está una edificación que tiene un mural muy particular, el retrato de Andrés Eloy Blanco, aparece junto a una frase que nos hace reflexionar. También se observa la imagen de una indígena con vegetación alrededor y algunos pájaros. Estos murales logran embellecer el espacio y muestran características que nos identifican como cumaneses.
Este parque también dispone de varias estaciones de guardaparques y un comando de la Guardia Nacional, ambas instituciones poseen la misión de salvaguardar a las personas, la flora y la fauna del parque, además de, por supuesto, las instalaciones.
Les digo que escalar la colina es divertido. Aunque no tenga una elevación pronunciada, implica un esfuerzo que vale la pena, pues desde arriba se tiene otra perspectiva del parque. Me siento más cerca de los grandes árboles y las palmeras, es como observar todo desde una terraza natural. Caminar por estos senderos es una actividad relajante que me genera bienestar por ello no lo pienso mucho y cada vez que paso por aquí doy mis paseos por estas áreas verdes.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
🌿🌿🌿🌿🌿
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.
