Hello, my lovely community. I hope you’ve all had a lovely and productive Sunday today. I’d like to share with you a lovely day out I had with my daughter and my sister at the Sambil shopping centre. As you already knew I was going on Sunday, and since yesterday we’d agreed that today we’d pop down to Sambil for a stroll and have a look around, so during one of our many stops at shops and walks around the centre, we popped into Perfumerías Factory, where my daughter could choose whatever she fancied, as she wanted to buy a simple, affordable perfume and they sell some really good ones there. And honestly, the fragrances are absolutely lovely.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola, mi linda y hermosa comunidad. Espero que hayan tenido un lindo y provechoso domingo hoy. Compartiendo con ustedes una linda salida que hice con mi hija y mi hermana al centro comercial Sambil. Como ya sabían que voy a ir el domingo y desde ayer habíamos acordado que hoy saldríamos al Sambil a caminar y a ver algunas cosas, por lo que en una de tantas visitas a tiendas y paseadas y recorrido, pasamos por Perfumerías Factory, donde mi hija escogería de su agrado, ya que deseaba comprarse un perfume sencillo y económico y aquí los venden muy buenos. Y de verdad que las fragancias son muy ricas.
 |  |  |  |
|---|
So she didn’t want to wait any longer and seized the opportunity whilst we were out and about, when the shop let us try lots of exquisite scents.
No, of course not every perfume scent suits a person’s personality, so after trying out so many, she settled on a soft and rich one – very simple, not at all sweet because she didn’t like that, but rather with a citrusy note. Amongst all the fragrances we tried, there were many we liked, but we only settled on one, so she had a 50 ml bottle of her favourite fragrance prepared. The service was excellent and, honestly, everything in the shop was a real pleasure and very satisfying. Thank you all for reading.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Entonces no quiso esperarse más y aprovechó la oportunidad de que estábamos recorriendo donde nos dieron a probar en esta tienda muchos aromas exquisitos.
No, ya claro está que no todos los aromas de perfume van acorde a la personalidad de la persona, así que entre tanto probar se decidió por una suave y rica, muy sencilla, nada dulce porque no le gustaba, sino más bien como cítrico. Entre tanta fragancia que probamos, había muchas que queríamos, pero solo nos decidimos por una, así que se mandó a preparar una de 50 ML de su fragancia preferida. Muy buen servicio y de verdad que muy complacida y satisfactorio todo en la tienda. Gracias a todos por leer.
 |  |  |  |
|---|
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1
