¡Hola, querida comunidad de Hive Diy! Espero que estén pasando un gran día hoy.
El día de hoy compartiré un dibujo del anime Sousou no Frieren, y esta vez hice a Frieren, jaja. Ella es la protagonista, un personaje con una personalidad un poco rara: a veces es despreocupada y tranquila, y le cuesta mucho entender a los humanos. Es una elfa que vive muchísimos años, así que para ella el tiempo pasa de una forma muy distinta que para los demás, y por eso no se da cuenta de lo importantes que son ciertas cosas hasta que ya es tarde.
A medida que avanza el anime, ella va mejorando en todos esos aspectos, y me gusta mucho cómo se desarrolla como personaje. Poco a poco va conectando con las personas que la rodean y aprendiendo a valorar los momentos que comparte con ellas. Ver ese cambio se siente muy genuino y es una de las cosas que más disfruto de la historia.
Hello, dear Hive Diy community! I hope you are having a great day today.
Today, I’m sharing a drawing from the anime Sousou no Frieren—this time, I’ve drawn Frieren herself, haha! She’s the protagonist, a character with a rather peculiar personality: she’s often carefree and calm, and she finds it quite difficult to understand humans. As an elf who lives for a very long time, she perceives the passage of time differently than others do; consequently, she often fails to realize the true importance of certain things until it’s already too late.
As the anime progresses, she begins to grow in these areas, and I really love her character development. Little by little, she starts connecting with the people around her and learning to cherish the moments she shares with them. This transformation feels very genuine, and it’s one of the aspects of the story I enjoy the most.
PROCESO | PROCESS
Primero empecé haciendo un boceto sucio con la pose que tenía en mente. Aquí me tardé un montón porque es la primera vez que hago cabello con mucho dinamismo y me costó bastante lograr una forma que me gustara.
También me costó hacer la mano, pero eso es algo que le cuesta a la mayoría de los artistas, o eso creo, jaja.
Después de tener el boceto sucio, hice el lineart final e intenté que quedara lo más pulido posible.
- I started by creating a rough sketch of the pose I had in mind. This part took quite a while—it was my first time attempting to draw hair with such a dynamic flow, and it was a real challenge to get it looking the way I wanted.
- Drawing the hand was also tricky, though I suspect that’s a common struggle for most artists, haha!
- Once the rough sketch was done, I moved on to the final line art, aiming for the cleanest result possible.
 |  |
|---|
Ahora pasé al coloreado. Otra vez utilicé el método de colorear parte por parte, y no el de rellenar toda la figura con color gris e ir coloreando encima.
Esta vez fui poco a poco coloreando las botas, el pantalón ajustado, el vestido, etc., y así sucesivamente hasta tener a todo el personaje coloreado.
- Next came the coloring. Once again, I opted to color each section individually, rather than filling the entire figure with a base gray tone and layering colors on top.
- This time, I colored the boots, the fitted trousers, the dress, and so on, bit by bit, until the entire character was colored.
 |  |  |
|---|
Una vez que tenía los colores terminados, llegó la hora de hacer los detalles finales.
Para ello, agrupé las capas de color en una sola y, encima de ella, hice tres “máscaras de recorte”. La primera la puse en modo “multiplicar” e hice las sombras de todo el personaje, salvo la piel. La segunda también la puse en modo “multiplicar” e hice las sombras de toda la piel. Y para finalizar, en la tercera capa utilicé un color blanco para hacer unos reflejos finales. Es un detalle que siempre coloco al final de mis dibujos y creo que así quedan mucho mejor.
- Once the coloring was done, it was time to add the final details.
- To do this, I grouped the color layers into one and created three "clipping masks" on top. I set the first one to "multiply" mode and added shadows to the entire character, excluding the skin. I also set the second one to "multiply" mode and added shadows to the skin. Finally, on the third layer, I used white to add some finishing highlights. It’s a detail I always include at the end of my drawings—I think it really makes them look much better.
 |  |  |
|---|
Y listo, este es el resultado final.
Me gustó bastante dibujar a Frieren, y poco a poco voy mejorando mi estilo de dibujo.
Espero que a ustedes también les haya gustado. ¡Nos vemos en el siguiente post!
- And there you have it—this is the final result.
- I really enjoyed drawing Frieren, and I feel like my drawing style is gradually improving.
- I hope you enjoyed it too! See you in the next post!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva
