Saludos amigos de Hive y de @fulldeportes, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en El Torneo Futbol Municipal Copa Apertura, que se está efectuando en el municipio Zamora, estado Aragua.
Greetings to our friends at Hive and @fulldeportes. Today I’m going to share with you the Foundation team’s participation in the Municipal Football Tournament – Apertura Cup, which is currently taking place in the municipality of Zamora, Aragua state.
Cabe destacar que esta jornada se realizó el día de hoy sábado en el campo Hormiguita Núñez de la parroquia Villa de Cura, en donde participaron las categorías Sub 10, 12, 14 y 16 del equipo de Fundación contra las delegaciones de San Francisco y Perúvilla. El primer encuentro se inició a las 9:30 am, con la categoría Sub 10 de Fundación vs San Francisco, en este primer tiempo Fundación inició manteniendo una buen defensa y atacando a la portería del equipo rival, marcando América el primer gol y Fundación empata 1 X 1.
It is worth noting that this tournament took place today, Saturday, at the Hormiguita Núñez ground in the parish of Villa de Cura, where the Fundación team’s Under-10, Under-12, Under-14 and Under-16 sides played against teams from San Francisco and Perúvilla. The first match kicked off at 9.30 am, with the Under-10s from Fundación taking on San Francisco. In the first half, Fundación started by maintaining a solid defence and attacking the opposition’s goal; América scored the first goal, and Fundación equalised to make it 1–1.
Después pasaron a jugar el segundo tiempo, Fundación continúo llegando cerca de la portería, pero no logró concretar el gol, igualmente el equipo de San Francisco, trato de hacer varios disparos pero faltaron y quedaron empatados 1 X 1. Luego se desplegaron en el campo las categorías Sub 12 de Fundación vs América, en este segundo partido Fundación no tuvo dominio de la pelota dentro del Campo, a diferencia del equipo rival que logra marcar su primer gol, quedando 1 X 0.
The second half then got underway. Fundación continued to create chances in front of goal but failed to find the net; similarly, the San Francisco side attempted several shots but missed, leaving the score tied at 1–1. Next, the Under-12s from Fundación took to the pitch against América. In this second match, Fundación failed to dominate possession, unlike their opponents, who managed to score their first goal, making the score 1–0.
Luego continuaron jugando el segundo tiempo, donde el técnico de Fundación realizó algunos cambios de titulares, pero no lograban concretar los goles, para poder ganar. América continúo los disparos a la portería, aumentando el marcador a dos goles y de esta forma pierde Fundación 3 X 0 en la categoría Sub 12.
They then went on to play the second half, during which the Fundación manager made a few changes to the starting line-up, but they were unable to score the goals needed to win. América continued to fire shots at goal, extending their lead to two goals, and so Fundación lost 3–0 in the Under-12s category.
Asimismo, se enfrentó la Sub 14 de Fundación vs América, en el primer tiempo el dominio de la pelota lo mantuvo Fundación, atacando constantemente a la portería de América, pero fallaron dos tiros. A pesar de esto América hizo un solo ataque a la portería de Fundación, y logra obtener su primer gol, ganando 1 X 0. En el segundo tiempo Fundación, jugó mejor en la alineación, pero fallaron en otros disparos y de esta forma pierde Fundación 1 X 0.
In addition, Fundación’s Under-14s faced América. In the first half, Fundación maintained control of the ball, constantly attacking América’s goal, but missed two shots. Despite this, América mounted a single attack on Fundación’s goal and managed to score their first goal, taking a 1–0 lead. In the second half, Fundación improved their performance, but missed further chances, resulting in a 1–0 defeat for Fundación.
Para finalizar el último partido de la categoría Sub 16 de Fundación vs América, el primer tiempo América tuvo el dominio de la pelota, marcando un gol. En el segundo tiempo Fundación no tuvo ningún cambio de los jugadores titulares ya que estaban completos, trataron de concretar los goles pero no pudieron hacerlo por la buena defensa de América, la cual aumentó el marcador a dos goles y Fundación pierde 3 X 0.
In the final match of the Under-16s category between Fundación and América, América dominated possession in the first half and scored a goal. In the second half, Fundación made no changes to their starting line-up as they had a full squad; they tried to score but were unable to do so due to América’s strong defence, which extended their lead to two goals, and Fundación lost 3–0.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Cronograma de juegos suministrados por la organización
Logos utilizados de Hive y de @fulldeportes
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Fixture list provided by the organisation
Used logos of Hive and @fulldeportes
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich
Posted Using INLEO
