Saludos amigos de Hive y de @education, hoy voy a compartir con ustedes mi experiencia en el acto de graduación de los estudiantes de preescolar y 6to grado de Educación Primaria, en la institución educativa donde laboró.
Greetings to my friends at Hive and @education. Today I’m going to share with you my experience at the graduation ceremony for the pre-school and Year 6 pupils at the primary school where I used to work.
Cabe destacar que esta actividades educativas se dividió en dos grupos, primero fue el acto de graduación de los estudiantes de preescolar y después de los de 6to grado A y B, en la cual los estudiantes reciben sus documentos. El primer acto de graduación fue el de preescolar el cual inició a las 8:00 de la mañana, con la presencia de sus padres, representantes y todos el personal docentes y directivos, en donde se hizo entrega de los respectivos documentos.
It is worth noting that these educational activities were divided into two parts: first came the graduation ceremony for the pre-school pupils, followed by that for Year 6 classes A and B, during which the pupils received their certificates. The first graduation ceremony was for the pre-school pupils, which began at 8.00 am, attended by their parents, guardians and all teaching and management staff, during which the relevant certificates were presented.
Asimismo, los niños graduando de preescolar, hicieron su cambio de camisa con el apoyo del personal docente, para después entregar al auditorio y recibir los aplausos de sus padres , representantes y todos los maestros. Para finalizar la docente y directivo , dieron unas palabras de felicitaciones a todos los estudiantes y a sus representantes.
In addition, the children graduating from nursery school changed into their graduation shirts with the help of the teaching staff, before taking to the stage to receive applause from their parents, guardians and all the teachers. To conclude the ceremony, the teacher and the headteacher offered a few words of congratulations to all the pupils and their guardians.
Después de finalizar este primer acto, continúo el acto de graduación de los estudiantes de 6to grado A y B, donde se inició con las notas del Himno nacional de Venezuela. Después los estudiantes se cambiaron su camisa blanca con la azul, para luego realizar la solicitud al personal directivo de la entrega de documentos y comenzar a recibir con sus representantes los documentos que requieren para continuar sus estudios en el nivel de secundaria.
Following the conclusion of this first part of the ceremony, the graduation ceremony for the Year 6 A and B pupils continued, beginning with the Venezuelan national anthem. The pupils then changed from their white shirts into blue ones, before requesting their certificates from the school management and, together with their parents or guardians, collecting the documents they need to continue their studies at secondary level.
Para finalizar fue una experiencia muy gratificante ver cada uno de estos estudiantes que han pasado por las manos de todos los maestros que laboramos en esta institución educativa, el cual avanzan a la educación secundaria para continuar su formación educativa.
Finally, it was a very rewarding experience to see each of these pupils – who have been taught by all of us teachers working at this school – move on to secondary school to continue their education.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich
Posted Using INLEO
