Posts

Deliciosa pasta con carne molida//(Esp/Eng)

2 comments·0 reblogs
daysiselena
78
·
0 views
·
min-read

Feliz y bendecido día

Happy and blessed day

1000540495.jpg

​¡Hola, amigos de esta gran comunidad de #hivefood!

​Esta vez les traigo una receta muy popular en mi región y que siempre nos saca de apuros: pasta con carne molida. Es super fácil de preparar y sus ingredientes son muy económicos y sencillos de conseguir, ideal para solucionar un almuerzo rápido. Además, es un plato rendidor que le encanta tanto a los niños como a los adultos. Espero que les guste y aquí les dejo el paso a paso.

Hello, friends of this great #hivefood community!
This time, I’m sharing a recipe that’s very popular in my region and always comes in handy: pasta with ground beef. It’s super easy to make, and the ingredients are very affordable and easy to find—perfect for a quick lunch. Plus, it’s a dish that goes a long way and is loved by both kids and adults alike. I hope you enjoy it—here are the step-by-step instructions.


El texto del párrafo (32).jpg

  • 500 g de pasta larga

  • 500 g de carne molida

  • 2 cebollas

  • 1 pimentón rojo

  • 4 dientes de ajo

  • queso

  • 1 cucharadita de cúrcuma

  • 1 cucharada de orégano

  • Salsa de tomate

  • Aceite de oliva

  • Sal al gusto.

  • 500 g of long pasta

  • 500 g of ground beef

  • 2 onions

  • 1 red bell pepper

  • 4 cloves of garlic

  • cheese

  • 1 teaspoon of turmeric

  • 1 tablespoon of oregano

  • Tomato sauce

  • Olive oil

  • Salt to taste.

1000535256.jpg

El texto del párrafo (31).jpg

Preparación de la carne

  • Lo primero que hacemos es colocar una olla en la cocina a fuego alto, le agregamos una cucharada de aceite de oliva y, cuando esté caliente, añadimos la carne y dejamos cocinar hasta que cambie de color.

Preparing the Meat

  • First, place a pot on the stove over high heat, add a tablespoon of olive oil, and once it’s hot, add the meat and cook until it changes color.

1000535257.jpg

  • Luego añadimos la cebolla y el pimentón previamente lavados y cortados en cubos pequeños.
  • Next, add the onion and paprika, which have been washed and diced into small cubes.

1000535287.jpg

  • Ahora sazonamos con sal, cúrcuma y orégano y revolvemos para integrar los sabores.

  • Now season with salt, turmeric, and oregano, and stir to blend the flavors.
1000535289.jpg1000535313.jpg1000535326.jpg
  • Luego añadimos salsa de tomate y dejamos cocinar unos minutos y listo esta carne molida.
  • Then we add tomato sauce and let it cook for a few minutes, and the ground beef is ready.
1000535330.jpg1000535463.jpg

Preparación de la pasta

Para la preparación de la pasta, colocamos una olla con suficiente agua en la cocina a fuego alto y, cuando esté hirviendo, añadimos la pasta, revolvemos, le agregamos sal y dejamos cocinar hasta que la pasta esté al dente. Una vez cocida, la escurrimos en un colador y luego la añadimos en la olla; le colocamos un poco de mantequilla para que no se peguen y listo, esta pasta.

Preparing the Pasta

To prepare the pasta, place a pot with enough water on the stove over high heat. When the water comes to a boil, add the pasta, stir, add salt, and let it cook until the pasta is al dente. Once cooked, drain it in a colander and then return it to the pot; add a little butter to prevent it from sticking, and that’s it—your pasta is ready.

1000535331.jpg1000535445.jpg1000535446.jpg
1000535454.jpg1000535462.jpg
  • Ahora tomamos un plato, añadimos la pasta y agregamos carne molida encima. Buen provecho.

  • Now take a plate, add the pasta, and top it with ground beef. Enjoy your meal.

1000535465.jpg

1000535466.jpg

1000535468.jpg

1000535470.jpg


Diseño sin título (1).jpg

*Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena

Traducido con DeepL//Translated with DeepL

Hasta.jpg

Posted Using INLEO