Posts

Delicioso pollo guisado con vegetales y vino // (Esp/Eng)

0 comments·0 reblogs
daysiselena
78
·
0 views
·
min-read

Feliz y bendecido día

Happy and blessed day

1000553128.jpg

Hola, amigos, nuevamente les traigo esta deliciosa receta; se trata de un guisado de pollo con verduras y vino. Esta receta. Es sencilla de preparar e ideal para compartir en familia, ya que combina un sabor reconfortante con ingredientes sencillos y nutritivos. Les puedo decir que con el toque especial del vino resaltan los jugos del pollo, creando una salsa espesa y aromática que invita a acompañar con un buen plato de arroz blanco, unas arepas o unas papas al vapor. Aquí les dejo el paso a paso. Espero que les guste.

Hi, friends, I’m back with another delicious recipe: a chicken stew with vegetables and wine. This recipe… It’s easy to make and perfect for sharing with the family, since it combines a comforting flavor with simple, nutritious ingredients. I can tell you that the special touch of wine brings out the chicken’s juices, creating a thick, aromatic sauce that’s perfect with a nice plate of white rice, some arepas, or steamed potatoes. Here are the step-by-step instructions. I hope you like it.


El texto del párrafo (32).jpg

  • 800 g de pollo

  • 1 zanahoria

  • 1 calabacín

  • 1 chayote

  • 1 taza de vino

  • 1 pimentón rojo

  • 2 cebollas

  • 1 cucharadita de orégano

  • 3 dientes de ajo

  • 1 cucharadita de cúrcuma

  • aceite de oliva

  • Sal al gusto.

  • 800 g chicken

  • 1 carrot

  • 1 zucchini

  • 1 chayote

  • 1 cup wine

  • 1 red bell pepper

  • 2 onions

  • 1 teaspoon oregano

  • 3 cloves garlic

  • 1 teaspoon turmeric

  • olive oil

  • Salt to taste.

1000543286.jpg

El texto del párrafo (31).jpg

  • Lo primero que hacemos es sazonar el pollo con sal y cúrcuma y dejamos reposar.

  • The first thing we do is season the chicken with salt and turmeric and let it sit.
1000543287.jpg1000543288.jpg
  • Ahora colocamos una olla en la cocina a fuego lento, le agregamos 1 cucharada de aceite de oliva y, cuando esté caliente, colocamos el pollo y dejamos cocinar por ambos lados hasta que esté dorado.
  • Now place a pot on the stove over low heat, add 1 tablespoon of olive oil, and when it's hot, add the chicken and cook on both sides until golden brown.
1000543289.jpg1000543290.jpg1000543312.jpg
  • Luego retiramos el pollo y reservamos. En la misma olla añadimos el ajo triturado, la cebolla cortada en cubos, seguidamente el pimentón en cubos y dejamos sofreír.
  • Then remove the chicken and set it aside. In the same pot, add the minced garlic, the diced onion, and then the diced bell pepper, and sauté.
1000543313.jpg1000543314.jpg1000543316.jpg
  • Ahora vamos agregando los vegetales por orden de cocción: primero la zanahoria, luego el chayote y seguidamente el calabacín, todos previamente lavados y cortados en cubos. Dejamos sofreír.
  • Now let's add the vegetables in order of cooking time: first the carrots, then the chayote, and next the zucchini—all of which have been washed and diced beforehand. Let them sauté.
1000543317.jpg1000543319.jpg1000543320.jpg
  • Ahora añadimos el pollo que teníamos reservado, agregamos el orégano, el ajo porro y al final la taza de vino y dejamos cocinar unos minutos.
  • Now add the chicken we set aside earlier, along with the oregano, leek, and finally the cup of wine, and let it cook for a few minutes.
1000543336.jpg1000543344.jpg
1000543345.jpg1000543346.jpg
  • Listo este delicioso pollo.
  • This delicious chicken is ready.

1000543350.jpg

1000543351.jpg

1000543352.jpg

  • Ahora a degustar este delicioso pollo guisado con vegetales y vino.

1000543356.jpg

1000543359.jpg

1000543362.jpg

1000543355.jpg


Diseño sin título (1).jpg

*Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena

Traducido con DeepL//Translated with DeepL

Hasta.jpg



Diseño sin título (1).jpg

*Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena

Traducido con DeepL//Translated with DeepL

Hasta.jpg


Posted Using INLEO