Había olvidado lo mucho que nos encanta la poesía y escribirla de vez en cuando...así que nos propusimos como tarea, escribir unas décimas dedicadas al béisbol, desde el punto de vista de un fanático que le canta a este lindo deporte. He aquí el resultado:
Nací con un guante al lado,
con un swing en la merienda,
y una gorra que no enmienda
ni el domingo más sagrado.
El estadio es mi llamado,
mi refugio, mi oración,
y en cada alineación
yo recito los abriles
de mis ídolos gentiles
con fervor y devoción.
I was born with a glove beside me,
with a swing in every bite,
and a cap that holds its right
even when the saints might chide me.
The ballpark’s where my soul would guide me,
my cathedral, my refrain,
and in every lineup’s name
I recite the sacred seasons
of my heroes, for good reasons,
with devotion in my flame
No me importa si hay trabajo,
ni el cansancio de la tarde,
pues la pasión nunca arde
cuando el juego está en su cuajo.
Cada inning es un atajo
que me lleva a otro lugar,
y aunque empiece a naufragar
mi novena en la contienda,
yo sostengo la encomienda
de esperar y de animar.
He vivido mil finales
con el alma en la garganta,
y aunque el juego se quebranta
yo sostengo los rituales.
Hay derrotas inmortales
que enseñan más que el trofeo,
y en el fondo del deseo
cuando el out nos da la herida,
sé que el béisbol da vida
aunque duela su jadeo.
El béisbol no es solo juego,
es herencia, es identidad,
es la voz de la ciudad
cuando el alma pide fuego.
Es el grito que no niego,
es la historia que me nombra,
es la luz sobre la sombra
de un país que se levanta
cada vez que la garganta
canta jonrón con la alfombra.
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
Tips address⚡️BTC: [email protected]
My social networks
Posted Using INLEO
