Las series divisionales ya están aquí. Los Filis encajaron una derrota ante los Bravos con la misma receta del juego anterior: tres jonrones. Michael Harris II, Ozzie Albies y Matt Olson se encargaron de impulsar las carreras de un 6-2 doloroso y Filadelfia tendrá que buscarse el ombligo viendo los playoff en casa. Ahora las cosas cambian: serie divisional de 5 juegos para ganar tres. Y los Bravos tendrán que tragar grueso ésta vez, porque van a Los Ángeles, donde los poderosos Dodgers les esperan. Tampoco es que en Atlanta sean bebés. Precisamente la serie particular quedó 5-1 a favor de los Bravos, barriendo de local y dividiendo como visitantes. La rotación de los Dodgers mete miedo de verdad con Skubal y compañía, estos esquivadores se ven mucho más sólidos que sus dos versiones ganadoras de serie mundial y la clave de la serie para que los chicos de Georgia tengan alguna oportunidad, será dominar los bates angelinos. No hay otro modo. Y aunque la rotación de Atlanta tiene baches, estos son compensados con un bullpen de primera categoría, capaz de terminar los juegos sin mayores angustias. Aunque los Bravos son nuestros favoritos sentimentales, veo a los Dodgers como campeón divisional.

ENGLISH VERSION (click here!)

     The Division Series are here. The Phillies swallowed a loss against the Braves via the exact same script as the previous game: three bombs. Michael Harris II, Ozzie Albies, and Matt Olson took care of driving in the runs for a painful 6-2 L, and Philly will have to go home and kick rocks while watching the postseason from the couch. Now the game changes: a 5-game ALDS/NLDS where you gotta win three. And the Braves will have to dig deep this time because they’re heading to LA, where the powerhouse Dodgers are waiting for them. It’s not like Atlanta are scrubs, though. In fact, the Braves took the season series 5-1, sweeping at home and splitting on the road. The Dodgers’ rotation is straight up scary with Skubal and company; these Blue Crew boys look way more solid than their last two World Series championship squads, and the key to the series for the Georgia boys to have a puncher's chance will be shutting down the LA bats. There's just no other way. And while Atlanta’s starting rotation has some holes, they make up for it with a lights-out bullpen capable of slamming the door without any drama. Even though the Braves are our sentimental favorites, I got the Dodgers taking the series.

---

_{Fernando Tatis Jr.}

---

     Algo inédito ocurrirá en el American Family Field, cuando los Padres de San Diego visiten a los Cerveceros de Milwaukee y ambos se enfrente por primera vez en una instancia de playoff. Al no haber historial, nos remitimos a la serie particular en 2026: San Diego superó a Milwaukee por 4 juegos a 2 (barrieron en Petco y sacaron una victoria de visita). Y quizás ahí esté el detalle: la localía. Milwaukee fue mucho más efectivo en casa que en la carretera (55g-26p vs. 48g-33p) y los clérigos tuvieron registro perdedor mientras estaban fuera de casa. El balance del roster cervecero es la envidia de los demás equipos de las mayores, mientras que la rotación californiana muestra baches aunque pueden ser tapados por un bullpen de máximo desempeño. Es la serie más difícil de predecir, pero si los bates de Tatis y Cia. siguen encendidos, podrían dar la sorpresa. Ambos equipos están acostumbrados a remontar juegos, pero Milwaukee tendrá que hacer las carreras temprano si no desean estrellarse con los relevistas. Un Misiorowski no hace montaña, pero cualquiera resuelve en Milwaukee. Lupulosos favoritos aunque el sentimental sean los frailes.

ENGLISH VERSION (click here!)

      Something unprecedented will happen at American Family Field when the San Diego Padres visit the Milwaukee Brewers, clashing for the very first time in postseason history. With no October track record between them, we gotta look back at their 2026 season series: San Diego took it 4-2, sweeping at Petco and grabbing one on the road. And that right there might be the x-factor: home-field advantage. Milwaukee was way more lethal at home than on the road (55-26 vs. 48-33), while the Friars posted a losing record away from home. The Brew Crew’s roster depth is the envy of the Big Leagues, whereas the California rotation shows some holes, even if they can be masked by a shutdown bullpen. This is the toughest series to call, but if Tatis and company keep their bats hot, they could pull off the upset. Both squads are used to come-from-behind wins, but Milwaukee will need to cash in early if they don't want to run into a brick wall against that relief corps. One Misiorowski doesn't make a whole staff, but anyone in that Milwaukee pen can get the job done. The Brewers are the favorites to advance, even if our hearts are with the Friars.

---

_{Mike, Michael y Ronald}

---

     ¿Quién es Aaron Judge? Parece ser la pregunta flotante sobre la cueva de los Yankees de Nueva York. En una demostración demoledora, los mulos barrieron sin atenuantes a los Medias Rojas, con 18 carreras producidas en dos juegos. Y sin Judge a bordo. Pero los Rays no son los patirrojos. La serie particular lo demuestra sin dar mayores luces: Tampa arriba 7-6 sobre New York. Ambas rotaciones son muy decentes con una ligera ventaja para la del uniforme a rayas. Los Rays (junto a Milwaukee) no sólo saben jonronear sino que fabrican carreras de la nada, usando fundamentos del béisbol caribeño. Y quizás la ventaja floridiana pueda conseguir la clave de la serie en ese resquicio no dominado por los mulos, quienes dependen más de los batazos de largometraje. Si Lombard, Rice, Bellinger y cia. siguen encendidos, no sabemos que podrían hacer Caminero, Aranda y Díaz para responder. ¿Nuestros favoritos sentimentales? Rays por lo que fue un regreso triunfal al Tropicana, pero los Yankees serán los campeones divisionales, si la lógica se impone.

ENGLISH VERSION (click here!)

     "Who is Aaron Judge?" seems to be the question floating over the New York Yankees' dugout. In a total blowout performance, the Bronx Bombers swept the Red Sox into oblivion, putting up 18 runs over two games—and all without Judge on the roster. But the Rays are not the Sawx. The season series shows a razor-thin margin with no clear edge: Tampa up 7-6 over New York. Both rotations are pretty legit, with a slight advantage going to the Pinstripes. The Rays, much like Milwaukee, don't just rely on the long ball; they manufacture runs out of thin air, using small-ball fundamentals straight out of winter league ball. And that Florida advantage might just find the key to the series in that specific style the Bombers fail to dominate, as they depend way more on tape-measure shots. If Lombard, Rice, Bellinger, and company stay hot, who knows what Caminero, Aranda, and Díaz can do to answer back. Our sentimental favorites? The Rays for a triumphant return to the Trop, but the Yankees will take the ALDS if logic prevails.

---

_{Aaron Judge}

---

     No es que los Guardianes la tengan fácil, pero... Dos de los clubes más antiguos del béisbol jugarán por vez primera entre ellos en unos playoff. Los Medias Blancas de Chicago (1894) y los Guardianes de Cleveland (fundados el mismo año) tuvieron una serie particular muy equilibrada, con unos patipálidos arriba 7-6. Con tal antecedente es imposible inclinar la balanza hacia uno u otro lado. Los Guardianes poseen una de las rotaciones más sólidas del béisbol, la cual fue la responsable de tenerles en ésta instancia divisional. Por su lado, los Medias Blancas tienen un roster muy joven, pero eso no fue obstáculo para barrer a sus oponentes en la serie del comodín y ser subestimados ha sido el mayor capital que han tenido. Pero hay algo por recordar: aunque mandaron en gran parte de la campaña, los propios Guardianes le remontaron su división. Y ello habla mucho de las inconsistencias en la alineación chicana. Mucho tememos hasta acá llegarán los chicos de la ciudad de los vientos, porque los Guardianes se llevarán el banderín sin ninguna duda. A menos que los milagros sucedan.

ENGLISH VERSION (click here!)

     It’s not like the Guardians have it easy, but... Two of the oldest clubs in baseball will square off for the first time ever in the postseason. The Chicago White Sox (1894) and the Cleveland Guardians (founded the same year) had a dead-even season series, with the South Siders barely up 7-6. With that track record, it’s impossible to tilt the scale either way. The Guardians boast one of the most lockdown rotations in baseball, which is the main reason they’re in the ALDS. On the flip side, the White Sox have a super young roster, but that didn't stop them from sweeping their wild card opponents, and being underestimated has been their biggest asset. But there’s something to keep in mind: even though they controlled a big chunk of the campaign, those same Guardians tracked them down to take the division. And that speaks volumes about the inconsistencies in the Chi-Town lineup. We highly fear this is the end of the road for the Wind City boys, because the Guardians will lock up the pennant without a doubt. Unless miracles happen.