Posts

WORLD SERIES: Desenlace inesperado [ESP/ENG] || OPINION

5 comments·0 reblogs
fermionico
81
·
0 views
·
6 min read

      En realidad estuvimos cavilando demasiado sobre escribir una previa de la CXXII Serie Mundial de la MLB. Mejor dicho, sobre cómo la abordaríamos. Y es que analizar a dos equipos tan parecidos, con tan pocas fallas en todas sus líneas y quienes obtuvieron el uno-dos en el balance de ganados-perdidos de la campaña regular, puede parecer una tarea titánica. Lo es. Pero nos dijimos: "la mejor manera de aportar al debate es evidenciar las claves de ambos conjuntos". Y eso haremos. Primero traeremos las claves de Milwaukee, quienes tuvieron el mejor registro de victorias (103) y son ligeramente favoritos por encima de los Rays de Tampa Bay. La primera fortaleza es el bullpen intermedio. Es verdad que fuera de Misiorowski, las dudas se ciernen sobre sus demás abridores, pero los muchachos del muro de atrás han tirado para EFE de 1.33 a lo largo de la postemporada 2026 y han permitido un OPS en contra de apenas .472. Eso, aquí y en Pekín, es una pared increíblemente dura de sortear.

ENGLISH VERSION (click here!)

     We were actually overthinking writing a preview for the 122nd MLB World Series. Or rather, how we’d approach it. Evaluating two teams that are mirror images, with virtually no holes in their rosters, who went one-two in the regular-season standings, feels like a monumental task. Because it is. But we told ourselves: "the best way to feed the hype is to break down the X-factors for both squads." And that’s the game plan. First up, the Brew Crew, who locked down the best record in baseball with 103 wins and enter as slight favorites over the Tampa Bay Rays. Their biggest strength is the middle relief. Yeah, outside of Misiorowski, the rotation raises some eyebrows, but the boys in the pen have pitched to a microscopic 1.33 ERA this 2026 postseason while holding hitters to a measly .472 OPS. That, anywhere you play, is an absolute shutdown unit.


Venezuela.jpg
Chourio, Senzatela y Contreras


Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

     La velocidad de élite en las bases de Milwaukee lo hace el equipo más rápido de toda la MLB según las métricas de Sprint Speed de Statcast. Hombres como Brice Turang y Jackson Chourio no solo presionan corriendo, sino que obligan a los lanzadores rivales a cometer errores mentales y de localización. El poder inesperado en Octubre ha sido una sorpresa porque de haber bateado menos cuadrangulares en la campaña regular (154), en la postemporada han despertado acumulando 10 jonrones en solo 7 juegos. Y, por supuesto, el factor "As" en Jacob Misiorowski. Con un AVE en contra de .157, las oportunidades de los Rays pasarán a ser reales si logran descifrar al hombre que ha tirado la pelota más duro en toda la historia del deporte. Y es acá donde creo existe la clave más determinante. Junior Caminero tienen el swing más rápido del béisbol (medido promedio en 80 MPH comparado a 72 MPH de la liga) y será interesante ver cómo le lanza Jacob, dado que el hombre le pega durísimo a las rectas.

ENGLISH VERSION (click here!)

      Milwaukee's elite wheels make them the fastest team in the Big Leagues according to Statcast's Sprint Speed metrics. Guys like Brice Turang and Jackson Chourio don't just manufacture runs with their speed, they force opposing pitchers into mental mistakes and missed spots. The unexpected October power has been a shocker because after leaving the yard less during the regular season (154 homers), they've caught fire in the postseason, leaving the yard 10 times in just 7 games. And, of course, the "Ace" factor in Jacob Misiorowski. With opponents hitting a measly .157 against him, the Rays' chances hang on whether they can solve the man who throws the hardest gas in baseball history. And that’s exactly where I think the ultimate matchup lies. Junior Caminero boasts the fastest bat speed in the majors (averaging 80 MPH compared to the 72 MPH league average) and it’s going to be a battle to see how Jacob attacks him, given that the kid absolutely crushes heaters.


Misiorowski.jpg
Jacob Misiorowski


Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

     Los Rays, por otro lado, son un equipo disciplinado que casi no se poncha. La rotación abridora está ligeramente por encima de la de Milwaukee. Drew Rasmussen (0.76 WHIP y 23 ponches en 21 entradas en estos playoffs) y el MVP de la ALCS, Freddy Peralta (0.90 de efectividad en sus últimas 9 aperturas totales), forman el dúo más difícil de descifrar del campeonato. Y más atrás está Nick Martínez, quien se mandó tremenda apertura ante los Guardianes. El despertar de los bates latinoamericanos ante los Guardianes es una buena noticia para estos Rays, quienes tienen en Caminero, Aranda y Dïaz a un trío del terror. Y jamás los Cerveceros deberán permitir llegar con desventaja al noveno inning, porque allí los estará esperando Bryan Baker, quien ha salvado 7 de los triunfos en ésta postemporada. Un registro de 92 ganados y cero perdidos cuando Tampa Bay entran ganando al noveno episodio, dice todo cuanto hay que decir en éste aspecto.

ENGLISH VERSION (click here!)

     The Rays, on the other hand, are a disciplined club that rarely whiffs. Their starting rotation has a slight edge over Milwaukee's. Drew Rasmussen (a 0.76 WHIP and 23 Ks in 21 playoff innings) and ALCS MVP Freddy Peralta (a 0.90 ERA over his last 9 total turns) form the toughest one-two punch in the big leagues. Behind them is Nick Martinez, who spun an absolute gem against the Guardians. The Latin bats coming alive against Cleveland is huge news for this Rays squad, which features a three-headed monster in Caminero, Aranda, and Diaz. The Brew Crew absolutely cannot afford to trail heading into the ninth frame because Bryan Baker will be waiting to slam the door, having already locked down 7 saves this postseason. A 92-0 record when the Rays lead heading into the final frame says everything you need to know about their lockdown closer.


Caminero.jpg
Caminero vs. tipo de pitcheos


Firma Fermionico_Mesa de trabajo 1616.png

     ¿Las claves de cada uno para llevarse la serie mundial? Para Milwaukee, alargar los turnos de los abridores de Tampa con el fin de atacar al relevo medio, una vez retirados del juego quienes tienen responsabilidades de abrir. Controlar al "Trío del terror" para que haga el menor daño posible y no permitirse llegar en desventaja al noveno inning. Para los Rays, atacar temprano a los abridores lupulosos y hacer la mayor cantidad de carreras antes que el bullpen contrario tome el control del juego. Disminuir o evitar la circulación de corredores en las bases. Será una serie mundial para la historia porque tendremos un campeón mundial quien no lo ha sido antes en toda su existencia. Para concluir, nuestro pronóstico sincero es una corona para los Cerveceros de Milwaukee en seis juegos ¿La razón? Una localía increíblemente entusiasta y la convicción de jugadores enfocados en trascender.

ENGLISH VERSION (click here!)

     What are the X-factors for each side to take home the Commissioner's Trophy? For Milwaukee, it's all about working the count against Tampa's starters to get to the middle relief once the guys who take the bump are chased from the game. They need to keep the "three-headed monster" in check to minimize the damage and avoid trailing heading into the ninth frame. For the Rays, the plan is to jump on the Brew Crew's starters early and hang numbers on the board before the opposing bullpen takes over the ballgame. They also have to keep runners off the basepaths and prevent them from manufacturing runs. This will be a World Series for the history books because we're guaranteed a first-time champion. To wrap it up, our straight-up prediction is the Milwaukee Brewers taking the crown in six games. The reason? A rockin' home-field advantage and a clubhouse locked in on making history.

     ¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!

Las estadísticas usadas son extraídas del sitio de la MLB, las fuentes están imbuidas en la imagen.
The statistics used are extracted from MLB site, fonts are embedded in the image.
App para traducción // Translation App: Google Translator (Modo IA // AI mode)


Firma Fermionico_Mesa de trabajo post.png

Tips address⚡️BTC: [email protected]


¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!


My social networks

twitter.png

instagram.png

Fb.png

3Speak icono3.png

Posted Using INLEO