Remembering my vacations in Margarita Island year 2010 [ENG/ESP]

Hello hive friends and @throwbackthursday community, I hope you have a happy TBT Thursday. I am meeting you again in this beautiful community of memories.

Going through and looking at some albums that I have saved in my computer of old photographs, I got some old ones that bring me beautiful memories in every way and they are the photographs of one of the trips in vacation season that I made with my daughter and husband to the island of Margarita.

I remember that before we used to travel by ferry because there were no direct flights from my city to Margarita Island, we had to go to Puerto La Cruz and then take the ferry, it was a very tiring trip, we arrived tired, my husband driving to Puerto La Cruz which is about fifteen hours, we made several stops, but as my husband, my daughter and I love Margarita Island, which by the way I have not visited it for more than five years, we did not mind the fatigue.

Later on, direct flights from Barquisimeto to Porlamar started to leave and we arrived earlier, we traveled more comfortable and less tired.

Usually we used to go on vacation during the month of September with a double purpose, that is, we liked to leave before September 8 to be there on the day of the Virgin of the Valley, to visit her and celebrate these beautiful festivities that take place on this day on the island. We also took advantage of it to walk, to know and go to the beautiful beaches that the island has, I love them, for me they are the best. It was a trip of 8 to 10 days of enjoyment.

At this time I am not going to present many photos, since I only got three of them from the trip we made on September 5, 2010 to the island, two of them are in the shopping center the candle, in one watching some beautiful fish and the other is my daughter when she was young riding in a boat that they had there for tourists to take some pictures and the last one visiting one of the beaches of the island called the yaque, which I love.

Well reader friends that's all for the moment, until a new opportunity, I thank those who have been able to read me, I hope you enjoyed it. Bye...Bye...bye...bye... Blessings to all of you.

• Photos taken with Iphone 8 plus
• Cover designed with Canva
• Text translated with Deepl

Versión en Español

Recordando mis vacaciones en la Isla de Margarita año 2010.

Hola amigos de hive y comunidad @throwbackthursday, espero que tengan un feliz jueves de TBT. Me encuentro nuevamente con ustedes en esta hermosa comunidad de los recuerdos.

Revisando y viendo algunos álbumes que tengo guardados en mi computador de fotografías viejas, conseguí unas viejitas que me traen hermosos recuerdos en todo los sentidos y son las fotografías de uno de los viajes en temporada de vacaciones que hacía con mi hija y esposo a la isla de Margarita.

Recuerdo que antes viajábamos en ferri porque de mi ciudad hacia la isla de margarita no habían vuelos directos, teníamos que irnos hasta Puerto la cruz y luego tomar el ferri, era un viaje súper agotador, llegábamos cansados, mi esposo manejando hacia puerto la cruz que son como quince horas, hacíamos varias escalas, pero como a mi esposo, a mi hija y a mí nos encanta la isla de margarita que por cierto tengo más de cinco años que no la visito, no nos importaba el cansancio.

Posteriormente comenzaron a salir vuelos directos desde Barquisimeto a Porlamar y así llegábamos mas temprano, viajábamos mas cómodos y menos cansados.

Por lo general el viaje de vacaciones lo hacíamos en el mes de septiembre con un doble propósito, es decir nos gustaba irnos antes del 8 de septiembre para estar allá el día dela virgen del valle, poder visitarla y celebrar estas hermosas fiestas que se viven este día en la isla. También lo aprovechábamos para pasear, conocer e ir a las hermosas playas que tiene la isla, me encantan, para mí son las mejores. Era un viaje de 8 a 10 días de disfrute.

En este momento no les voy a presentar muchas foto, ya que solo conseguí tres de ellas del viaje que hicimos el cinco de septiembre del año 2010 a la isla, dos de ellas son en el centro comercial la vela, en una observando unos lindos peces y la otra es mi hija cuando estaba chica montada en una barca que tenían ahí para que los turistas aprovecharan de tomarse algunas fotos y la última visitando una de las playas de la isla llamada el yaque, la cual me encanta.

Bueno amigos lectores es todo por el momento, hasta una nueva oportunidad, les doy las gracias a quienes han podido leerme, espero que haya sido de su agrado. Chao…Chao…chao… Bendiciones para todos.

• Fotos tomadas con Iphone 8 plus

• Portada diseñada con Canva

• Texto traducido con Deepl

Posted Using InLeo Alpha