Hello, cinema fans. We’re back with the latest film from one of the greatest directors of this century. Another installment that serves as the third part of one of the most promising science fiction film sagas of the 21st century. A sequel that complements the story from the previous installment perfectly. Co-written, produced, and directed by James Cameron himself, Avatar: Fire and Ash stars Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Sigourney Weaver, Joel David Moore, and others. Experience the most epic conclusion to the blockbuster Avatar trilogy.
Hola, fanáticos del cine. Regresamos con la última película que nos entregó uno de los directores más grandes de este siglo. Otra entrega que sirve como trilogía de una de las sagas de películas de ciencia ficción más prometedoras del siglo XXI. Una continuación que complementa muy bien con la historia que nos contaron en la entrega anterior. Coescrita, producida y dirigida por el mismísimo James Cameron, Avatar: Fire and Ash está protagonizada por Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Sigourney Weaver, Joel David Moore, entre otros. Conoce el cierre más épico de la exitosa trilogía de Avatar.
Source: FilmAffinity.
The film opens by once again showing us the beautiful view of Pandora’s floating mountains, with the brothers Neteyam and Lo’ak flying on their ikrans as they somersault through the air. After landing and talking for a while, we realize that everything we see is the spirit world of Pandora, with Lo'ak connected to the sea tree on the Metkayina clan’s reefs. He tells us in a monologue how, shortly after the events at the end of the previous film, his family was torn apart. While his mother, Neytiri, cries, sings, and mourns the loss of Neteyam (spoilers), his father, Jake Sully, keeps himself busy preparing for war.
La película inicia mostrándonos una vez más la hermosa vista de las montañas flotantes de Pandora, con los hermanos Neteyam y Lo'ak volando con sus ikrans mientras hacen volteretas en el aire. Luego de aterrizar y hablar un rato, nos damos cuenta de que todo lo que vemos es el mundo de los espíritus de Pandora, con Lo'ak conectado con el árbol marítimo que hay en los arrecifes del clan Metkayina. Él nos cuenta mediante un monólogo cómo poco tiempo después de los acontecimientos ocurridos al final de la película anterior destrozó a su familia. Mientras su madre Neytiri llora, canta y está de luto por la pérdida de Neteyam (spoilers), su padre, Jake Sully, se mantiene ocupado preparándose para la guerra.
Here is the movie trailer:
By: Avatar.
I’ve told you before what I think about today’s movies; I’m just not very familiar with the vast majority of modern films. That’s why you’ll notice that I almost always talk about “old” movies—ones from more than ten or twenty years ago. But obviously, there are a few exceptions. In this case, we’re talking about a film series that has been the talk of the town over the past decade because of everything it has to offer. That’s right, I’m talking about the two new films that continue the well-known story of Avatar, set in the fascinating world of Pandora.
James Cameron has dedicated several decades of his life to bringing this epic science fiction film series to life. While the first installment made history in the late 2000s, remaining the highest-grossing film of the entire decade for several years, as well as giving us a fascinating audiovisual spectacle that was far ahead of its time; now, with his two latest Avatar sequels, he has done nothing but revive and expand the fascinating story of Jake Sully and the world of Pandora. Many may think that what Cameron is aiming for is difficult to achieve, but I honestly believe he’s on the right track, and we can confirm this with Fire and Ash.
Ya les he dicho antes lo que opino sobre las películas actuales, simplemente no estoy muy familiarizado con la gran mayoría de entregas cinematográficas modernas. Por eso es que ven que casi siempre les hablo de películas “antiguas”, de hace más de diez o veinte años. Pero obviamente tendré mis excepciones, las cuales son muy pocas. En este caso estamos hablando de una saga de películas que ha dado mucho de qué hablar en esta última década debido a todo lo que nos ofrece. Así es, estoy hablando de las dos nuevas películas que dan continuación a la ya conocida historia de Avatar, del fascinante mundo de Pandora.
James Cameron ha dedicado varias décadas de su vida para poder sacar esta saga de películas de ciencia ficción épica. Si bien la primera entrega hizo historia a finales de los años 2000, manteniéndose como la película más taquillera de toda la década por varios años, además de darnos un espectáculo audiovisual fascinante y súper adelantado a su época; actualmente con sus dos últimas secuelas de Avatar no ha hecho más que revivir y extender la fascinante historia de Jake Sully y el mundo de Pandora. Muchos pensarán que lo que busca Cameron es algo difícil de conseguir, pero sinceramente creo que va por un buen camino y esto lo podemos confirmar con Fire and Ash.
Source: Tenor.
This latest installment (for now) in the Avatar saga serves both as a continuation and a perfect conclusion to the previous film, The Way of Water. But beyond expanding on that story and bringing closure to the arcs of some of its main characters, this film also manages to further immerse us in the fascinating world of Pandora and the diverse cultures that inhabit it. While we’ve seen this before in the previous sequel, here we see it in a different light that actually draws even more attention due to the variety of Na’vi clans that exist on Pandora.
But before I tell you about that, I’d like to mention a detail about this film franchise that James Cameron is building. According to his statements, they plan to make two more Avatar movies in the future, which gives us some hope that we’ll be able to see more adventures of the Sully family on Pandora in a few years. The question here is how on earth Cameron and his screenwriters are going to expand that story, especially after what he’s managed to bring us in this third and final installment of the saga. But it will still be very interesting to see what this great director has in store for us in the coming decades.
Esta última entrega (por el momento) de la saga de Avatar sirve más como una continuación y a la vez un cierre perfecto a la anterior película titulada The Way of Water. Pero aparte de extender dicha historia y darle un cierre al desarrollo de algunos de sus personajes principales, esta película también consigue extendernos aún más el fascinante mundo de Pandora y sus distintas culturas que la habitan. Si bien esto lo hemos visto ya con la secuela anterior, aquí lo vemos de otra manera que, inclusive, llama mucho más la atención debido a la variedad de tipos de clanes Na'vi que existen en Pandora.
Pero antes de hablarles de esto, me gustaría mencionarles un detalle sobre esta franquicia de películas que está construyendo James Cameron. Según sus declaraciones, se piensan hacer dos películas más de Avatar en el futuro, lo cual nos da cierta ilusión de que podremos ver en unos años más aventuras de la familia Sully en Pandora. La cuestión aquí es ver cómo rayos va Cameron y sus guionistas a extender dicha historia, sobre todo luego de lo que ha conseguido traernos en esta tercera y última entrega de la saga. Pero igualmente será muy interesante ver qué nos tiene preparado este gran director para las siguientes décadas.
Source: Tenor.
Returning to Fire and Ash, I really like how the film begins, showing us the other side of the coin from that opening scene we saw in The Way of Water, with Neytiri singing—only to discover that it’s a singing ritual performed by the Na’vi to mourn the loss of a loved one. Following the events at the end of the previous film, Jake Sully’s family is divided, each member mourning in their own way, while the spotlight now falls on Jake’s son, Lo’ak. This is another noticeable detail that really caught my attention in this film and sets it apart from the previous ones.
As I mentioned in my review of The Way of Water, what we’re seeing here is a separate story from the one we saw in the famous main installment. This story focuses more on the life of the Sully family, who, after being exiled and finding a new home among the Reef Clan, will have to face their worst nightmares once again, as their enemies now include Na’vi as well. The way this story is constructed is excellent, especially because we see how Jake Sully’s children are given prominence and character development.
Volviendo a Fire and Ash, me gusta mucho cómo empieza la película, mostrándonos la otra cara de la moneda de dicha escena inicial que vimos en The Way of Water con Neytiri cantando al descubrir que es un rito de canto que realizan los Na'vi como luto por la pérdida de un familiar querido. Luego de los acontecimientos ocurridos al final de la película anterior, la familia de Jake Sully se encuentra dividida, llevando cada uno su luto a su manera mientras el protagonismo ahora se lo lleva el hijo de Jake, Lo'ak. Este es otro detalle detectable que me llamó mucho la atención de esta película y que la hace distinta a las anteriores.
Como les mencioné en la reseña de The Way of Water, esto que estamos viendo es una historia aparte de la que llegamos a ver en la famosa entrega principal. Y es que dicha historia se centra más en la vida de la familia Sully, quienes luego de ser desterrados y haber encontrado otro hogar entre el clan del arrecife, tendrán que afrontar sus peores pesadillas una vez más mientras sus enemigos ahora son también parte Na'vi. La forma en la que está construida esta historia es excelente, sobre todo porque vemos cómo le dan protagonismo y desarrollo a los hijos de Jake Sully.
Source: Tenor.
Especially Lo'ak and Kiri, who really shine in this latest film as well. Aside from Lo'ak's monologues and his guilt over what happened to his older brother, Neteyam, we also have Kiri and her complex struggle to connect with the spirit world—let alone with the “Great Mother,” Eywa. For me, what really stands out is how they develop Kiri’s character, revealing the supposed “secret” of her birth, as well as seeing her immense powers to control Pandora’s nature in action throughout the film. It’s as if, in one way or another, they’re making it clear that she’s some kind of “chosen one” or something like that.
Of course, they don’t confirm this so directly in this film, since that would be repeating the typical cliché we always see in these sci-fi movies with interplanetary wars and all that. You know, I’m referring to the typical cliché of the “chosen protagonist” to “save the world” and all that, which has been seen in both literary works and a vast array of movies and TV series since time immemorial. We also see other similarities to the first movie, as well as to the second installment. It’s as if they’d used the same narrative pattern in all the movies, but changed the order of events and the characters a bit.
Sobre todo a Lo'ak y Kiri quienes son los que más se lucen en esta última película también. Aparte de los monólogos de Lo'ak y su culpabilidad por lo que le ocurrió a su hermano mayor, Neteyam, también tenemos a Kiri con su complejo problema de no poder conectarse con el mundo espiritual y menos con la “Gran Madre”, Eywa. Para mí, me llama más la atención cómo desarrollan a Kiri, revelándose así el supuesto “secreto” de su nacimiento, además de ver en acción sus grandes poderes para controlar la naturaleza de Pandora a lo largo de esta película. Es como si, de alguna u otra manera, nos dejaran claro que ella es una especie de “elegida” o algo así.
Claro, no nos lo confirman tan directamente en esta película ya que eso sería repetir el típico cliché de siempre en estas películas de ciencia ficción con guerras entre mundos y todo eso. Ya saben, me refiero al típico cliché del “protagonista elegido” para “salvar el mundo” y todo eso que se ve tanto en obras literarias como también en un enorme caudal de películas y series de televisión desde tiempos inmemorables. También vemos otras similitudes a la primera película, así como también a la segunda entrega. Es como si hubieran utilizado el mismo patrón narrativo en todas las películas, pero cambiando un poco el orden de los acontecimientos y los personajes.
Source: Tenor.
But mind you, I’m not saying I dislike this entirely, since the whole story feels well-balanced, and it also lets us anticipate an ending or resolution that we already know will be fascinating. While it seems that in the end it didn’t quite meet all the fans’ expectations, this latest installment treats us to a fascinating third act packed with action, narrative resolutions, a great redemption arc, and a final battle that doesn’t disappoint either. At least not entirely, but I’ll explain that later. Right now, I’d like to mention another interesting detail about this movie: the Tlalim, also known as the Wind Traders, whom we see at the beginning.
What caught my attention most were their peculiar flying ships, resembling boats with a strange animal tied to the front. The Wind Traders seem to be a sort of “nomadic” Na’vi clan due to their tradition of “not belonging to any side.” But anyway, just as we see them suddenly at one moment, the next we don’t see them again for the rest of the three-hour movie. Another new clan we meet here—and one that was given more screen time—is the Mankwan, a clan of Na’vi who live in defiance of Eywa’s beliefs and traditions and spend their time hunting and killing the Wind Traders.
Pero ojo, no digo que esto me desagrade del todo ya que se puede sentir bien balanceado toda la historia, además de que nos permite predecir un final o un cierre que, sabemos ya, será fascinante. Si bien parece que al final no cumplió con todas las expectativas de los fans, esta última entrega nos regala un fascinante tercer acto repleto de acción, cierres narrativos, una gran redención y una batalla final que tampoco decepciona. Al menos no del todo, pero ya eso se los explicaré más adelante. Ahora mismo me gustaría mencionarles otro detalle interesante sobre esta película y son los Tlalim o también conocidos como los Wind Traders que vemos al principio.
Principalmente me llamó más la atención sus peculiares naves voladoras aéreas parecidas a barcos con un animal extraño amarrado en frente. Los Comerciantes del Viento parecen ser una especie de clan Na'vi “nómada” debido a sus tradiciones de “no pertenecer a ningún bando”. Pero bueno, así como los vemos de repente en un momento, en el siguiente los dejamos de ver hasta el resto de las tres horas de película. Otro clan nuevo que conocemos aquí y que sí les dieron más tiempo en pantalla son los Mankwan, un clan de Na’vis que viven en contra de las creencias y tradiciones de Eywa y se la pasan cazando y asesinando a los comerciantes del cielo.
Source: Tenor.
The most notable member of this rebel clan is its leader or matriarch, Varang, a cruel and erratic Na'vi who worships fire and considers it her sole object of worship (yes, she's a full-fledged pyromaniac). What’s interesting about this clan is that they perfectly embody the title of this third installment of Avatar: Fire and Ash. I don’t think I need to mention it, but it’s clear that every film James Cameron has released since his first successful movie focuses primarily on a specific clan, as is the case with the Metkayina clan in The Way of Water and now the Mankwan in Fire and Ash.
And I really like this because Cameron manages to show us not only the different places on Pandora where these clans live, but we also learn about their customs, traditions, and beliefs and how they differ from one another. On that note, while in the previous film we saw some xenophobia between the Omaticaya and Metkayina clans, here we see the true horror of the Mankwan clan and their irrational hatred toward the other clans who worship Eywa. The way they attack using fire, the way they torment their victims, and the way they kill one another is quite cruel.
Quien más resalta de este clan rebelde es su líder o matriarca, Varang, una cruel y lunática Na'vi que adora el fuego y lo considera su única fuente de adoración (si, es toda una piromana). Lo interesante de este clan es que representan muy bien el título de esta tercera entrega de Avatar: Fire and Ash. Creo que no hace falta mencionarlo, pero es evidente que cada película que James Cameron ha estado sacado luego de su primera y exitosa película se centra mayormente en un clan en particular, como lo es el caso del clan Metkayina en The Way of Water y ahora los Mankwan en Fire and Ash.
Y esto me gusta mucho ya que Cameron logra mostrarnos no solo los distintos sitios de Pandora donde estos clanes viven, sino que también aprendemos de sus costumbres, tradiciones y creencias y cómo se diferencian entre sí. Sobre esto último, si en la película anterior pudimos ver cierta demostración de xenofobia entre los clanes Omaticaya y Metkayina, aquí vemos el verdadero terror con el clan Mankwan con su odio irracional con los demás clanes creyentes de Eywa. Su forma de atacar usando el fuego, su manera de atormentar a sus víctimas y la forma como se asesinan entre sí es bastante cruel.
Source: Tenor.
As if humans, their army, and their immense technological and military might weren’t enough, we now have other Na’vi clans seeking chaos, destruction, and death for the other clans—including the Metkayina, to which the Sully family now belongs. Aside from the introduction, development, and expansion of the world of Pandora through these clans and their beliefs, another thing I really love about this movie is the excellent character development, especially for most members of the Sully family.
Because not only does Jake Sully take center stage here, but we also see remarkable development in Neytiri, Kiri, Lo’ak, and even Spider. The latter, by the way, plays an even bigger role than the rest of the characters. In a way, it seems as though the fate of this world rests on these young people. I wouldn’t be surprised if they give him a bigger role in future films; in fact, it’s clear that will be the case based on everything we see in this movie. The epic journey we witness over the course of the three-hour runtime is fascinating, filled with emotional, meaningful, and epic moments.
Por si no fuera suficiente con los humanos, su ejército y enorme poder tecnológico y armamentista; ahora tenemos a otros clanes Na'vi que buscan caos, destrucción y muerte a los demás clanes, entre ellos los Metkayina donde ahora son parte la familia Sully. Aparte de la introducción, desarrollo y expansión del mundo de Pandora con estos clanes y sus creencias; otra cosa que me gusta mucho de esta película es el excelente desarrollo que le dan a sus personajes, sobre todo a la mayoría de miembros de la familia Sully.
Porque no solo Jake Sully tiene su merecido protagonismo aquí, sino que también vemos un notable desarrollo en Neytiri, Kiri, Lo'ak y hasta Spider. Este último, por cierto, tiene un protagonismo incluso mayor que el resto de personajes. De alguna manera pareciera que aquí el destino de este mundo está puesto sobre estos jóvenes. No me sorprendería si le dan más protagonismo en películas posteriores, es más, se nota que será así por todo lo que vemos en esta película. La enorme travesía que vemos a lo largo de las tres horas de duración es fascinante, repleta de momentos emotivos, significativos y épicos.
Source: Tenor.
Especially the final arc, which is one spectacular display after another of aura, power, battles, explosions, showdowns, reflections, and more epic moments. But the one thing about the ending that didn't quite convince me is the final showdown. More specifically, I’m referring to the way it ends—with a scene that begins and ends in such an absurd way because of how ironic it is, and it left me completely baffled. But hey, at least it’s an ending that wraps things up in a somewhat convincing way, I’d say. But honestly, I was expecting more action, more blood—something more like the ending of the first movie —but oh well.
I suppose it’s still fitting how they bid farewell to certain characters who, by this point in the story, are both iconic and unforgettable. Another thing I really like is the way they show us the cultures of the different clans from the various species inhabiting this vast world of Pandora and their particular similarity in terms of harmony and peace, rejecting all forms of violence and displays of power. This is where characters like Lo'ak and his massive sea brother step in and show us that, to survive, we must fight for those we love.
Sobre todo el arco final que es una demostración tras otra de aura, poder, batallas, explosiones, enfrentamientos, reflexiones y más momentos épicos. Pero lo único que no me terminó de convencer del final es el último enfrentamiento. Más en específico me refiero a la forma en la que termina, con una escena que empieza y finaliza de una forma tan absurda por lo irónica que es y me dejó completamente desconcertado. Pero bueno, al menos es un final que cierra de una forma medio convincente, diría yo. Pero sinceramente esperaba más acción, más sangre, algo más como el final de la primera película, pero bueno.
Supongo que igual está bien cómo despiden a ciertos personajes que, para este punto de la historia, son tanto icónicos como inolvidables a su vez. Otra cosa que me gusta mucho es la forma en la que nos muestran dichas culturas que poseen los distintos clanes de las distintas especies que habitan este enorme mundo de Pandora y su particular similitud en cuanto a la armonía y la paz, rechazando todo tipo de violencia y demostración de poder. Aquí es donde personajes como Lo'ak y su enorme hermano marítimo entran en acción y nos demuestran que, para sobrevivir, hay que luchar por los que amamos.
Source: Tenor.
We also see different paths, such as the path of hatred that Neytiri follows in this film, which, let’s say, intensifies more than ever. There is also the path of identity, as seen in the cases of Kiri and Spider, who are strikingly different from their own kind. Aside from all this, another aspect that clearly stands out in this film is its audiovisual presentation. Here, the same state-of-the-art motion capture technologies used in the previous films are reused. We also see a remarkable variety of character designs, styles, clothing, characters, costumes, monsters, weapons, ships, etc.
The amount of technical resources and practical effects used in this film is quite enormous; the shots, locations, equipment, spaces, and characters we see are a complex and very well-executed blend of practical and computer-generated effects. The varied color palette here is also quite noticeable, especially since the film doesn’t focus primarily on water. The use of light and shadow is also fascinating, as is the use of sound effects such as the sounds of the Tulkun, for example. The soundtrack of this film manages to maintain an unsurpassed level that can only be compared to his previous two films. In short, here is James Cameron’s latest film, so far.
Personally, I give it a rating of 9.5/10 in terms of the science fiction, action, drama, and adventure genres.
También vemos distintos caminos, como lo es el camino del odio que atraviesa Neytiri en esta película y que digamos se intensifica más que nunca. También está el camino de la identidad como lo es el caso de Kiri y Spider quienes son notablemente diferentes a los de su propia especie. Aparte de todo esto, otra cosa que evidentemente se destaca bastante bien esta película es su aspecto audiovisual. Aquí se reutilizan las mismas tecnologías de captura de movimiento de última generación que se utilizaron en las películas anteriores. También vemos una notable variedad de diseños de personajes, estilos, vestimentas, personajes, trajes, monstruos, armas, naves, etc.
La cantidad de recursos técnicos y efectos prácticos utilizados en esta película es bastante enorme, los planos, lugares, equipos, espacios y personajes que vemos son una mezcla compleja y muy bien hecha de efectos prácticos y efectos hechos por computadora. La paleta variada de colores aquí también se nota bastante, sobre todo porque vemos que no solo se centra la película en su mayoría en el agua. El uso de luces y sombras también es fascinante, al igual que el uso de efectos de sonido como lo son los sonidos de los Tulkun, por ejemplo. La banda sonora de esta película logra mantenerse a un nivel insuperable que solo puede ser comparado con sus anteriores dos películas. En fin, aquí les dejo la última película de James Cameron, hasta el momento.
Personalmente, le doy una calificación de 9.5/10 en lo que respecta al género de la ciencia ficción, la acción, el drama y la aventura.
Tell me, have you seen this movie yet? What did you think of it? Feel free to leave your thoughts in the comments.
Dime, ¿ya has visto esta película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en los comentarios.
Consider following our Curation Trail on HiveVote by doing click on the image below, we thank all the support.
To all of you artists and creators out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord Sever.
Posted Using INLEO
