Simply put; being in the Historic Center means going back to the past and immersing ourselves in its colonial architecture. This is fantastic; because in every step we take, we see a lot of color and structures of that era that have endured over time; of course, some houses have undergone modifications; however, its colonial essence has endured satisfactorily.
Cover Edited In Canva
Those of us who live here and those who visit us are always amazed by the beauty of the historical sites. This Saint Agnes Alley can be accessed from several areas of the sector; at one end, we enter through the street that overlooks our famous Manzanares River and at the other end, we access it from the side where the historic Church of Saint Agnes is located; it is a somewhat narrow alley, but very comfortable at the time of walking through it.
Just at the beginning of this entrance, is located the headquarters of the Municipal Institute of Tourism IMATUR, there all its representatives are constantly transmitting to those who visit them, information about the history of our Cumana. They tell us that the Saint Agnes Alley, formerly known as the Aguada Street, because that is the way to get directly to the river, is now called Saint Agnes in honor of our patron saint. The interior of this alley is full of beautiful murals, related to our popular artists, historical and religious monuments, among others.
In addition to the beautiful murals that are exposed on the facades of the houses; we can also enjoy the architecture of the same; we observe that regardless of the passing of the years and the earthquakes that have occurred in the region, these structures are very well preserved, which shows that the old buildings are of high quality.
The streets have a great design and if we notice; the colorful houses combine with the radiant sun and the incredible blue of the sky. And we cannot leave aside the declamation of Juan Pinto, with the content that we all know of; "ay Cumana, who would see you, and pass through your streets, and even San Francisco would go to mass at dawn"; this is something very beautiful of our tradition, that every Cumanes at least once, will have heard in his life.
Something that has always intrigued many; is that the Saint Agnes Alley is confused with the Scorpion Alley; this is very true, because I know people who have had this confusion. But it turns out; that historians inform us and so says the notice on the street; is that this Alley the Scorpion intercepts with the Saint Agnes and leads directly to the street trade; street that is also part of the history of our beloved Cumana.
This alley is also beautiful, full of color, full of colonial architecture and full of history. As I said before, to walk through these places is to go back to a beautiful past and we often live that past when we celebrate in Cumana every November 27th, day of the foundation of the city, the "Nights of Long ago", a few days of celebration that make us think that we are in that ancient time.
Well, my friends; once again, it has been a pleasure to offer you a little more about the history of our region; I hope you have enjoyed this story and soon we will be back with more color, emotion and evocation of our culture and tradition; Greetings and come visit us soon, because history awaits you.
Photos taken from my redmi note 13 pro 5g phone
Translated with Deepl
Sencillamente; estar en el Centro Histórico significa volver al pasado y sumergirnos en su arquitectura colonial. Esto es fantástico; porque en cada paso que damos, vemos mucho color y estructuras de aquella época que han perdurado en el tiempo; claro está, que algunas casas han sufrido modificaciones; sin embargo, su esencia colonial ha perdurado de forma satisfactoria.
Portada Editada en Canva
Quienes vivimos acá y quienes nos visitan; siempre quedamos asombrados con la belleza reinante de los sitios históricos. Este Callejón Santa Inés puede ser accesado por varias zonas del sector; por un extremo, entramos por la calle que da a nuestro famosos río manzanares y por el otro extremo, se accesa por el lado donde se encuentra la histórica Iglesia de Santa Inés; es un callejón algo angosto, pero muy cómodo al momento de transitar por él.
Justamente al inicio de esta entrada; se ubica la sede del Instituto Municipal del Turismo IMATUR, allí todos sus representantes están de forma constante transmitiendo a quienes los visitan, información sobre la historia de nuestra Cumaná. Ellos nos cuentan que el Callejón Santa Inés; antiguamente llevaba por nombre Calle la Aguada, porque por allí se llegaba directamente al río; ahora lleva por nombre Santa Inés en honor a nuestra patrona. El interior de este callejón está lleno de murales hermosos, relacionados a nuestros cultores populares, monumentos históricos, religiosos, entre otros.
Además de los hermosos murales que están expuestos en las fachadas de las casas; también podemos disfrutar de la arquitectura de las mismas; observamos que sin importar del pasar de los años y de los terremotos que han ocurrido en la región, éstas estructuras se conservan muy bien.
Las caminerias tienen un diseño genial y si nos damos cuenta; el colorido de las casas combina con el radiante sol y el azul increíble del cielo. Y no podemos dejar de lado la declamación de Juan Pinto, con el contenido que todos conocemos de; "ay Cumaná quien te viera, y por tus calles pasara, y hasta San Francisco fuera, a misa de madrugada"; esto es algo muy hermoso de nuestra tradición, todo Cumanés por lo menos una vez, habrá escuchado esta declamación.
Algo que siempre ha intrigado a muchos; es que se confunde el callejón Santa Inés, con el Callejón el Alacrán. Pero resulta; que los historiadores nos informan y así lo dice el aviso en la calle; es que este Callejón el Alacrán se intercepta con el de Santa Inés y desemboca directamente a la calle comercio; calle que también forma parte de la historia de nuestra querida Cumaná.
Este Callejón también es hermoso, lleno de color, lleno de arquitectura colonial y lleno de mucha historia. Como dije antes; pasear por estos sitios, es remontarse a un hermoso pasado y ese pasado muchas veces lo vivimos, cuando se celebran en Cumaná cada 27 de noviembre día de la fundación de la ciudad, las Noches de Antaño; unos días de fiesta que nos hacen pensar que estamos en esa época antigua.
Bueno mis amigos; nuevamente ha sido un placer ofrecerles un poco más sobre la historia de nuestra región; espero hayan disfrutado de esta historia y pronto volveremos con más color, emoción y evocación de nuestra cultura y tradición; Saludos y ven a visitarnos pronto.
Fotos tomadas desde mi teléfono redmi note 13 pro 5g
Translated with Deepl
Posted Using INLEO
