Desde hace un tiempo que vengo trabajando en esto y por diferentes cuestiones se dilató un poco. Pero como creo en los tiempos de dios, llego en el momento justo.
Hoy
Nuevo equipo de Ciclismo
! [English] I have been working on this for some time and for different reasons it was delayed a little bit. But as I believe in God's timing, it came at the right moment.
Today
New Cycling Team
En su momento hablé con @samgiset para que me ayudara a diseñar un yérsey con las insignias de Hive, para utilizarlo en mis entrenamientos y competencias de ciclismo. Por supuesto se mostró predispuesta a realizarlo y juntamente con @desic lograron algo que particularmente me gusto en demasía.
! [English]
At the time I spoke to @samgiset to help me design a yersey with Hive badges, to use in my cycling training and competitions. Of course she was willing to do it and together with @desic they achieved something that I particularly liked a lot.
Como los gastos debía solventarlo yo, me costó conseguir un lugar que me realizaran pocas prendas. A través de Instagram, me contacto con la gente de Begins_Sports y me dicen que debía pedir mínimo 10 unidades. Entre envío y demás cuestiones, debía invertir algo de 500 dólares. Pero no me di por vencido y agradeciéndoles su atención, le manifesté que en caso de que quieran realizarme el trabajo, encargaría solamente tres Yérsey. A la semana siguiente, se contactaron y me dijeron “lo hacemos”. Ahora, tocaba buscar amigos para que me hagan la segunda.
! [English]Since I had to pay for my expenses, I had a hard time finding a place that would make me a few garments. Through Instagram, I contacted the people at Begins_Sports and they told me that I had to order at least 10 units. Between shipping and other issues, I had to invest something like $500. But I did not give up and thanking them for their attention, I told them that if they wanted to do the job, I would order only three Yérsey. The following week, they contacted me and said "we'll do it". Now, I had to look for friends to do the second one.
Por supuesto, Braian (El Negro) y Alejandro (Ale), casi sin dudarlo, me dicen “hagámoslo”. Ellos todavía no están en Hive, pero estoy seguro de que en el futuro próximo lo estarán. Por ahora, llevaremos las insignias del ecosistema de Hive y de la comunidad @hiveargentina en cada presentación que hagamos. Por otro lado, estoy seguro también que más ciclistas querrán portar el equipo de Hive. Todo paso a paso, sin prisa, pero sin pausa.
! [English]Of course, Braian (El Negro) and Alejandro (Ale), almost without hesitation, tell me "let's do it". They are not yet in Hive, but I'm sure they will be in the near future. For now, we will wear the badges of the Hive ecosystem and the @hiveargentina community in every presentation we make. On the other hand, I'm also sure that more cyclists will want to wear Hive gear. Everything step by step, without haste, but without pause.
En realidad no es el equipo completo, es solamente el yérsey. Ojalá que en el futuro podamos tener también las calzas con badana con las insignias de Hive. Pero por algo se empieza y creo que lo lograremos.
! [English] It's not really the complete kit, it's just the yérsey. Hopefully in the future we can also have the chamois tights with the Hive badges. But we have to start somewhere and I think we'll get there.
Creo fundamental en promocionar nuestro ecosistema a partir de lo que hacemos. En mi caso estoy casi todo el día encerrado en casa y cuando salgo, casi siempre es para entrenar y es ahí, donde debo enfocar mi aporte en promocionar Hive. Con esto quiero decir, que hagas lo que hagas, tienes una oportunidad de mostrar a Hive, a través de lo que sea (gorros, bufandas, remeras, pulseras y muchos etcéteras). Estoy seguro de que ahora me preguntarán más todavía, ¿de qué se trata Hive?
! [English] I believe it is essential to promote our ecosystem from what we do. In my case, I am almost all day locked up at home and when I go out, it is almost always to train and that is where I should focus my contribution in promoting Hive. By this I mean that whatever you do, you have an opportunity to show Hive, through whatever it is (hats, scarves, t-shirts, bracelets and so on). I'm sure you'll ask me even more now, what is Hive all about?
También pienso que la idea es mostrar a Hive a todo el mundo, más no incorporarlo así porque sí. Primero porque quien los guiará seré yo y tiempo para perder no tengo. Segundo, deben mostrar interés en ser parte del ecosistema. Es por esa razón que todavía no les cree las cuentas a mis amigos. Cuando estén dispuestos a conocer a fondo, nuestro ecosistema sucederá. Por ahora, promocionaremos a Hive por doquier. En mi caso, en todo lo que haga deportivamente para @fulldeportes y la web2 y ellos, por supuesto, siempre están compartiendo historia de sus vidas deportivas en las redes sociales y ahora con el maillot de Hive con ellos.
Espero que esto sea un pequeño aporte para el ecosistema de Hive y si esto te inspira a hacer lo mismo, bienvenido sea.
Nos leemos en comentarios.
! [English]I also think that the idea is to show Hive to everyone, but not to incorporate him just like that. First, because I will be the one to guide them and I don't have time to waste. Second, they must show interest in being part of the ecosystem. That's why I still don't believe my friends' accounts. When they are willing to know in depth, our ecosystem will happen. For now, we will promote Hive everywhere. In my case, in everything I do sporting for @fulldeportes and web2 and they, of course, are always sharing story of their sporting lives on social media and now with the Hive jersey with them.
I hope this is a small contribution to the Hive ecosystem and if this inspires you to do the same, welcome.
See you in the comments.
! [English]Credits to the Hive logos.
Credits to Alejandro and Braian for helping me with the captures and authorizing me to publish it.
I record the videos/images with my Samsung s22 cell phone.
I edit the photos with Canva Pro.
I correct my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
I make GIFs with online-convert - Free version.
The use of the content, without my authorization, is forbidden.
Thanks to the @hiveredcarpet community for providing this space to showcase our outfits.
! [English]
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #hive ecosystem, in all social networks.
Posted Using INLEO
