Posts

Mi outfit playero (Esp/Ing)

13 comments·0 reblogs
ramisey
79
·
0 views
·
min-read

The beach is one of my favorite places, I wish I could move to a house near the sea and be able to contemplate this landscape every day. Nature is perfect and makes our eyes happy, we just have to be attentive to the details. The routine can become overwhelming at times, that's why a trip is necessary to clear the mind and relax.

Image from thread

Tenía rato que no disfrutaba un baño de playa, este día fue oportuno para ello. Por supuesto, tenía que arreglarme y buscar el outfit ideal para este paseo. De allí que usé mi traje de baño azul eléctrico con puntos negros, amo esta combinación de colores, me transmite serenidad y confianza. Sensaciones que agradece mi cuerpo.

It had been a while since I had enjoyed a swim at the beach, this day was the right day for it. Of course, I had to get dressed up and look for the ideal outfit for this outing. So I wore my electric blue swimsuit with black dots, I love this color combination, it transmits serenity and confidence. Sensations that my body is grateful for.

Image from thread

Este atuendo playero responde al estilo halter, está compuesto por dos piezas. La parte de arriba se ajusta en el cuello y en la espalda, me encanta este modelo, tiene un sutil escote, dejando los hombros al descubierto, lo que lo convierte en una prenda muy cómoda de lucir.

This beach attire responds to the halter style, it is composed of two pieces. The top fits at the neck and back, I love this model, it has a subtle neckline, leaving the shoulders exposed, which makes it a very comfortable garment to wear.

Image from thread

También me coloqué mi falda pantalón de blue jean, es de corte alto y fue la pieza chic de este outfit. Posee el largo adecuado para mi estatura y, por supuesto, para desfilarla por la arena y sentir su textura cálida. En la parte superior opté por una camiseta rosa, cuya tela es muy suave y fresca. En la espalda está formada por un encaje del mismo color, este detalle le da un toque sexy a esta pieza.

I also wore my blue jean skirt, it is high cut and it was the chic piece of this outfit. It has the right length for my height and, of course, to parade it on the sand and feel its warm texture. On the top I opted for a pink t-shirt, whose fabric is very soft and fresh. In the back is formed by a lace of the same color, this detail gives a sexy touch to this piece.

Image from thread

Como accesorio busqué mi bandana de Minnie, la cual es de seda y tiene colores vibrantes. Peiné mi cabello y me realicé un moño tejido de lado. Considero que este elemento le dio un atractivo particular a este look playero. Por último, usé un labial rojo intenso para pintar mis labios y ya estaba lista, así que solo me restaba deleitarme con mi estadía en este lugar encantador.

As an accessory I reached for my Minnie bandana, which is silk and has vibrant colors. I styled my hair and made a side weaved bun. I think this element gave a particular appeal to this beach look. Finally, I used a deep red lipstick to paint my lips and I was ready, so I just had to enjoy my stay in this charming place.

Image from thread

--- ❤️❤️❤️---

✓Photos from my personal gallery, edited with GridArt.
✓Text translated with DeepL.

Posted Using InLeo Alpha