Gato negro (Black cat) [ES/EN] (@rinconpoetico7)

portada gato negro.jpg

Español

Gato negro

«Hola, Ana. ¿Cómo estás?». Susana llegaba con una caja.

«Bien. Estoy queriendo empezar el día». Ana abría la boca.

«Te veo muy desmejorada, ¿Estás enferma?». Susana mostraba algo de preocupación.

«No, como crees. Solo estoy cansada. Esta semana ha sido muy pesada. Estoy esperando que llegue el sábado para descansar a gusto. Jaja». Ana levantaba los brazos tratando de sacudirse el sueño.

«Vamos a bailar y buscamos dos hombres sabrosos y... Jaja». Susana mostraba una mirada pícara.

«No, tú sabes lo mucho que me costó cortar con Tomás. No quiero encontrarme con otro tóxico. Jaja».

«Sí, que horrible hombre. Sinceramente no sé qué es lo que le viste. Ni siquiera es bonito. Jaja». Susana tomaba el café.

«Al principio fue muy encantador y luego pues empezó a querer dominarme y tenía que hacer lo que él deseaba. Fue una época difícil». Ana soltaba un suspiro largo.

«Bueno, bueno, levanta ese ánimo. Dejemos eso atrás». Susana se iba corriendo y luego regresaba con la caja. «Te traje un regalo, espero te guste. Jaja».

Ana miraba desconcertada la caja de color café, que tenía unos huecos. Quitaba el lazo rojo que estaba alrededor de la caja, y vio un gato negro que se estiraba y abría boca.

«¡Qué bonito gato!». Ana lo cargaba.

«Sabía que te iba a gustar. Ya tienes a quien mimar y dar cariño. Jaja». Susana acariciaba al gato.

El gato maullaba tiernamente y Ana lo apretujaba contra su pecho.

«Gracias, Susana. Es muy bonito». Ana pintaba una sonrisa.

«¿Qué nombre le pondrás?». Susana colocaba el dedo en su mejilla.

«Félix. Como el gato de las caricaturas. Jaja».

«Me parece bonito». Susana sacaba de la caja una bolsa de alimento.

El gato saltaba de los brazos de Ana. En ese momento, sonó el celular de Ana que estaba sobre la pequeña mesa de la sala. Félix se acercó hasta el celular y empezó a gruñir. Ana tomaba el celular y contestaba, solo se escuchaba una respiración.

«Hable. ¿Quién es? Mira, Tomas, me cansé de este jueguito, voy a demandarte si me sigues acosando».

La llamada se cortaba abruptamente.

«Ay, amiga. Deberías ir a informar a la policía». Susana la abrazaba.

«Es un tonto, pronto dejará de molestar. Ruego para que encuentre a otra a quien molestar».

Félix se acercaba y se restregaba en las piernas de Ana. Susana miraba al gato y sonreía.

«Mira el gatico también te consuela. Jaja».

Los días pasaban rápidamente, Ana seguía empeorado. El bello rostro de piel lozana lucía demacrado y con muchos granos, las ojeras se habían acentuado aún más. Un día, Ana no se pudo levantar de la cama, estaba totalmente cansada y el dolor en el cuerpo era casi inaguantable. Susana llegaba a visitar a su amiga.

«¿Amiga, qué te sucedió?». Susana se mostraba impresionada.

«Me siento fatal, amiga. Creo que es una gripe». Ana se limpiaba la nariz.

«No parece gripe. Eso es más extraño, deberías consultar a un médico». Susana le pasaba un vaso de agua con una pastilla.

«Mañana voy a eso. Ahora solo quiero descansar. ¿Dónde está Félix?». Ana miraba por toda la habitación.

«Lo vi por la cocina, ya lo traigo». Susana salía de la habitación.

Ana empezó a sentir mucho sueño, los párpados se le cerraban por más que quisiera mantenerlos abiertos. Se entregó al sueño y todo se volvió oscuro, de pronto, se despertó sobresaltada y se miró dentro de un salón viejo, unas antorchas rústicas iluminaban el lugar, el piso era de tierra, los muros estaban descoloridos y en partes tenían huecos que dejaban ver el exterior. Ana sintió escalofrío y buscó salir de ahí.

En ese momento, apareció Félix y miró fijamente a Ana con aquellos ojos verdes.

«¿Félix?».

El gato se movía rápidamente hacia una pared, en la cual apareció una puerta. Félix regresaba a ver a Ana y luego se metía. Ana desconcertada entró corriendo por la puerta. El gato estaba sentado frente a un altar, regresó a ver Ana. La mujer miraba desconcertada aquella escena escalofriante. Dos velones negros estaban a los lados el altar, en la cima había una foto de ella, pétalos de flores moradas esparcidas, un largo mechón de pelo con un papel arrugado.

Ana no podía creer lo que estaba viendo. Se arrodilló frente al altar y empezó a llorar. Félix se subía en el regazo de la mujer acongojada y maullaba suavemente. Ana acariciaba al gato, mientras veía el altar.

«¿Quién pudo hacer esto?».

En ese momento, se escucharon unos pasos, Ana se levantó de imprevisto y buscaba un lugar para esconderse. Los pasos se escuchaban más cerca, mientras tanto, Ana seguía buscando la forma de salir. Después de un momento, apareció por la puerta Tomás.

«Al fin llegué, amor».

Ana se tapaba el rostro.

«No me hagas daño».

Tomás se dirigía al altar sin ver a Ana y se arrodillaba. Sacó un alfiler y se picó una yema del dedo. Unas gotas de sangre empezaban a salir y las rociaba sobre el mechón de cabello, luego pronunciaba una oración.

«Señor de lo oscuro, te entregó mi sangre por la vida de mi amada. Llévala a tus dominios junto conmigo. Estoy listo para morir». Tomás sacaba un cuchillo y se cortaba la garganta.

Tomás caía sin vida sobre el piso de tierra, que se tiñó de rojo. Ana se tomaba la boca para no gritar. En ese momento, el alma de Tomás emergía del cuerpo.

«Amor, finalmente estás aquí». Tomás se dirigía a Ana. «Vamos a estar juntos en el Averno, por siempre, ven conmigo».

«Estas loco, Tomas, déjame en paz». Ana trata de huir.

«No hay opción, debes venir conmigo. El contrato se ha cerrado».

En ese momento, una sombra de ojos rojos salía del altar.

«Señor de lo oscuro, estamos listos. Llévanos a nuestra morada eterna». Tomás abría los brazos.

La sombra se dirigía hacia Tomás, mientras Ana corría fuera de ese lugar y una risa siniestra se escuchaba.

«No hay escapatoria, amor. Ven conmigo». La sombra se había fusionado con el alma de Tomás.

«¡Noooo! Déjame en paz. No te amo». Ana empezaba a ser succionada por un portal negro.

Tomás y la sombra se aferraban a Ana.

«Por fin, amor. Juntos al fin. No te dejare ir nunca. Déjate llevar por mi amor. Jaja».

Ana gritaba llena de terror, mientras era succionada por el portal. Cuando todo parecía perdido, apareció Félix de la nada y se abalanzó sobre la sombra y Tomás. Los tres desaparecieron en el portal que luego desapareció.

«Ana, despierta, por favor».

Ana abría los ojos y se miraba en una habitación blanca con unas máquinas a los lados y una máscara de oxígeno en el rostro.

«¿Dónde estoy?». Ana estaba atónita.

«Amiga, ¡Qué alegría! Has vuelto del coma». Susana la abrazaba.

Después de unos días, Susana le contó que Tomás había sido encontrado sin vida en una casa vieja en las afueras de la ciudad. Ana miraba horrorizada a su amiga.

«¿Dónde está Félix?».

«Lo siento, Ana. Desapareció del apartamento. Lo estuve buscando por todos lados, pero no lo encontré».

Ana entendió todo lo que había vivido. Lloró por Félix y una noche de luna llena miraba por la ventana y un gato negro aparecía de la nada, la miró con aquellos ojos verdes y lanzó un tierno maullido, luego desapareció. Ana colocaba la mano en la ventana.

«Gracias».

English

Black cat

"Hello, Ana. How do you do?" Susanna arrived with a box.

"Well. I'm looking forward to starting the day." Ana opened her mouth.

"I see you very ill, are you sick?" Susanna showed some concern.

"No, as you think. I'm just tired. This week has been very heavy. I'm waiting for Saturday to arrive so I can rest at ease. Haha." Ana was raising her arms trying to shake off the dream.

"We are going to dance and we are looking for two tasty men and... Haha." Susanna showed a roguish look.

"No, you know how hard it was for me to break up with Tomás. I don't want to meet another toxic one. Haha."

"Yes, what a horrible man. I honestly don't know what it is that you saw him. It's not even pretty. Haha." Susanna was having coffee.

"At first he was very charming and then he started to want to dominate me and I had to do what he wanted. It was a difficult time." Ana let out a long sigh.

"Well, well, lift that spirits. Let's leave that behind." Susanna would run away and then come back with the box. "I brought you a gift, I hope you like it. Haha."

Ana was looking bewildered at the coffee-colored box, which had a few gaps. She was removing the red ribbon that was around the box, and she saw a black cat stretching out and opening its mouth.

"What a beautiful cat!" Ana was carrying him.

"I knew you were going to like it. You already have someone to pamper and give affection to. Haha." Susanna was petting the cat.

The cat was meowing tenderly and Ana was pressing him against her chest.

"Thank you, Susanna. It's very nice." Ana was painting a smile.

"What name will you give him?" Susanna placed her finger on his cheek.

"Felix. Like the cat in the cartoons. Haha."

"I think it's nice." Susanna took a bag of food out of the box.

The cat was jumping out of Ana's arms. At that moment, Ana's cell phone rang that was on the small table in the living room. Felix walked up to the cell phone and started growling. Ana took the cell phone and answered, only a breath could be heard.

"Speak up. Who are you? Look, Tomas, I'm tired of this little game, I'm going to sue you if you keep harassing me."

The call was abruptly cut off.

"Oh, friend. You should go inform the police." Susanna was hugging her.

"He's a fool, he'll soon stop bothering. I pray that he finds someone else to bother."

Felix was coming over and rubbing himself on Ana's legs. Susanna was looking at the cat and smiling.

"Look at the cat also comforts you. Haha."

The days passed quickly, Ana kept getting worse. The beautiful, fresh-skinned face looked haggard and pimply, the dark circles had become even more accentuated. One day, Ana couldn't get out of bed, she was totally tired and the pain in her body was almost unbearable. Susanna was coming to visit her friend.

"Friend, what happened to you?" Susanna was impressed.

"I feel terrible, friend. I think it's a flu." Ana was wiping her nose.

"It doesn't look like the flu. That's more strange, you should consult a doctor." Susanna passed her a glass of water with a pill.

"I'm going to that to-morrow. Now I just want to rest. Where's Felix?" Ana was looking all over the room.

"I saw him in the kitchen, I'll bring him." Susanna was leaving the room.

Ana began to feel very sleepy, her eyelids were closing as much as she wanted to keep them open. She gave herself up to sleep and everything turned dark, suddenly, she woke up startled and looked inside an old living room, rustic torches lit up the place, the floor was dirt, the walls were faded and in parts had holes that let you see the outside. Ana felt a chill and tried to get out of there.

At that moment, Felix appeared and stared at Ana with those green eyes.

"Felix?"

The cat was moving quickly towards a wall, in which a door appeared. Félix looked at Ana again and then went up. Bewildered Anna rushed through the door. The cat was sitting in front of an altar, Ana came back to see. The woman looked at that chilling scene in bewilderment. Two black candles were on the sides of the altar, on the top there was a photo of her, purple flower petals scattered, a long lock of hair with a crumpled paper.

Ana couldn't believe what she was seeing. She knelt down in front of the altar and started crying. Félix climbed onto the distressed woman's lap and meowed softly. Ana stroked the cat while gazing toward the altar.

"Who could have done this?"

At that moment, a few footsteps were heard, Ana suddenly got up and was looking for a place to hide. The footsteps were heard closer, meanwhile, Ana was still looking for a way out. After a moment, Tomas appeared through the door.

"I've finally arrived, love."

Ana was covering her face.

"Don't hurt me."

Tomás was going to the altar without seeing Ana and was kneeling down. He pulled out a pin and itched a fingertip. Drops of blood began to well up, and she sprinkled them over the lock of hair; then, he recited a prayer.

"Lord of the dark, I gave you my blood for the life of my beloved. Take her to your domains together with me. I am ready to die." Tom pulled out a knife and cut his throat.

Tomás was falling lifeless on the dirt floor, which turned red. Ana was holding her mouth so as not to scream. At that moment, Thomas' soul was emerging from the body.

"Honey, you're finally here." Tom was talking to Anna. "We are going to be together in Hell, forever, come with me."

"You're crazy, Tomas, leave me alone." Ana tries to run away.

"There is no choice, you must come with me. The contract has been closed."

At that moment, a red eyeshadow was coming out of the altar.

"Lord of the dark, we are ready. Take us to our eternal abode." Tom opened his arms.

The shadow was heading towards Thomas, while Ana was running out of that place and a sinister laughter could be heard.

"There is no escape, love. Come with me." The shadow had merged with the soul of Thomas.

"Noooo! Leave me alone. I don't love you." Ana was beginning to be sucked through a black portal.

Tomás and the shadow were clinging to Ana.

"At last, love. Together at last. I will never let you go. Let yourself be carried away by my love. Haha."

Ana was screaming full of terror, as she was sucked through the portal. When everything seemed lost, Felix appeared out of nowhere and pounced on the shadow and Tomás. The three disappeared into the portal that then disappeared.

"Ana, wake up, please."

Ana opened her eyes and saw herself in a white room, with a few machines at her sides and an oxygen mask on her face.

"Where am I?" Ana was stunned.

"Friend, what a joy! You're back from the coma." Susanna was hugging her.

After a few days, Susanna told him that Tomás had been found lifeless in an old house on the outskirts of the city. Ana was looking at her friend in horror.

"Where is Felix?"

"I'm sorry, Ana. He disappeared from the apartment. I've been looking everywhere for him, but I haven't found him."

Ana understood everything she had lived through. She cried for Felix and one full moon night she was looking out the window and a black cat appeared out of nowhere, he looked at her with those green eyes and let out a tender meow, then disappeared. Ana was placing her hand on the window.

"Thank you."

Les dejamos la participación de Rincón Poético en la iniciativa: "El misterio y los poderes ocultos de los gatos" de nuestro querido grupo @zonadeespanto. Esperamos sea de su agrado.

Invitados cordialmente a participar de esta escalofriante iniciativa:
Post

Invitamos cordialmente a:
@gabmr
@vickaboleyn

Fuentes de la imagen de portada:
Fuente 1
Fuente 2