He remembered as if it was the afternoon. The sun light was very bright to the point that one cannot enjoy seeing the clear light blue sky. He still cannot remember that day clearly. All he can remember is that he was driving the car in town. Strangely, he could only remember that he was attending the family gathering that day. But, he could not recall where he was before that. It was a white car. Or, at least that was what he remembered. His memory is not functioning normally anymore. He told himself, it is the course of nature, one has to get old some day. Today, the memory is giving him half pictures of things. He remembered almost reaching the house, driving between the old buildings. He saw a huge bird flying by. All of a sudden, a big number of birds came back. Their size twice their species size. The sky is filled with them now. He started getting worried. But, he just parked now. He turned off the engine of his car and as soon as he stood outside of the vehicle and closed the door. A huge bird came few feet away from him, opened his wings and started yelling. He knew that birds don't yell. But, it was the closest description to what he saw.
He took a step forward. All of a sudden, all the birds vanished. As if they were never there a second ago! He remembered walking in an empty road to his family's house. That was where the memory stopped. He is unsure what it was. One thing that he was certain of is that, it was not a dream. It was scary at the moment. But, what was scarier to him is not being able to tell this story to anyone as if it was the reality.
PT
Ele se lembrava, como se fosse à tarde. A luz do sol estava tão intensa que era impossível apreciar o céu azul-claro. Ele ainda não consegue se lembrar daquele dia com clareza. Tudo de que se recorda é que estava dirigindo pela cidade. Curiosamente, ele só se lembrava de que estava indo para uma reunião de família naquele dia, mas não conseguia recordar onde estivera antes disso. Era um carro branco — ou, pelo menos, era disso que ele se lembrava. Sua memória já não funciona mais como deveria. Ele pensou consigo mesmo: é o curso natural das coisas; um dia, todo mundo envelhece. Hoje, sua memória lhe traz apenas fragmentos de imagens. Ele se lembra de estar quase chegando à casa, passando de carro por entre construções antigas. Viu uma ave enorme passando por perto. De repente, um grande bando de aves surgiu — eram duas vezes maiores do que o tamanho habitual de sua espécie. O céu estava repleto delas. Ele começou a ficar preocupado. Mas, naquele momento, ele estacionou. Desligou o motor e, assim que saiu do veículo e fechou a porta, uma ave gigantesca pousou a poucos metros dele, abriu as asas e começou a gritar. Ele sabia que aves não gritam, mas essa era a descrição mais próxima do que presenciou.
Ele deu um passo à frente. De repente, todas as aves desapareceram — como se nunca tivessem estado ali um segundo antes! Ele se lembra de caminhar por uma rua deserta em direção à casa de sua família. Foi aí que a lembrança parou. Ele não tem certeza do que aconteceu. De uma coisa, porém, ele tem certeza: não foi um sonho. Naquele momento, foi assustador. Mas o que mais o aterroriza é não poder contar essa história a ninguém como se ela fosse a realidade.
Posted Using INLEO
