It was another lovely day at the bookstore. She finally found something to fill her time with. Her two boys have grown and they are adults now. They have left the house. She has plenty of time by herself. She was feeling a bit lost and confused. She finally found something that was seemingly meaningful to her. She is standing in the cashier's chair, surrounded by all of these shelves of books. She does not take time to choose her clothes anymore. Today, she chose to wear her pink t-shirt with her green sports jacket over it. She brushed her white hair the same way she does everyday. But, it was unlike everyday where she just feels that she is helping in educating the youth. Something that only felt to her out of the ordinary. Two guys came in and they were talking with each other about random topics. It was something from what they said that shock her and got her a bit confused. It was, as if their conversation was intended to be carried out in front of her. They were arguing whether education is all about reading a book. Or, could it be that education starts only after one is conscious about what they are reading? She started asking herself the same thing. But, until the end of day, she was unable to find an answer.
Era mais um dia agradável na livraria. Ela finalmente encontrou algo para preencher seu tempo. Seus dois filhos cresceram e agora são adultos; já saíram de casa. Ela tem bastante tempo para si mesma. Estava se sentindo um pouco perdida e confusa. Finalmente, encontrou algo que, para ela, parecia ter significado. Ela está sentada na cadeira do caixa, cercada por estantes repletas de livros. Já não perde tempo escolhendo as roupas que vai vestir; hoje, optou por uma camiseta rosa com uma jaqueta esportiva verde por cima. Penteou seus cabelos brancos, como faz todos os dias. Mas, diferentemente dos outros dias — em que ela apenas sente que está contribuindo para a educação dos jovens —, algo aconteceu que fugiu ao habitual. Dois rapazes entraram, conversando sobre assuntos aleatórios. Um comentário feito por eles a deixou chocada e um tanto confusa. Era como se a conversa tivesse sido pensada para acontecer justamente diante dela. Eles discutiam se a educação se resume apenas à leitura de um livro, ou se, talvez, a educação só comece de fato quando a pessoa tem consciência do que está lendo. Ela começou a se questionar sobre a mesma coisa. Mas, ao final do dia, ainda não havia encontrado uma resposta.
Posted Using INLEO
