Posts

[ENG - ESP] Minty Sweet Potatoes Plantains Pottage Recipe 馃崰馃崒馃崈

4 comments路0 reblogs
sunshine29
75
路
0 views
路
5 min read

Warm greetings to hivers and community 馃グ.

65063BCA-AE24-469F-A053-992F047FA95A.jpeg

508F5A05-1068-42AF-A6C7-EDB5D353EE6E.jpeg

1D76A830-043C-40B2-B03F-F5986F7D1F04.jpeg

Today I bring you a lunch 馃 made with simple ingredients that you can enjoy, but this very combination of sweet potatoes 馃崰 and ripe plantains porridge is sweet meal 馃 special enjoyed most by children because of how delicious it taste.

When potatoes are combined with plantains, especially ripe plantains, the potatoes porridge transforms the classic plantains porridge into a rich, creamy and naturally sweet porridge. A meal you don鈥檛 need seasonings because of the sweetness of both basic ingredients (sweet potatoes and ripe plantains.

I will usually make this delicious meal 馃 for my girls once they are around for the holiday, and believe me, its one lunch or dinner they will always ask for more. The sweetness is one taste you will never get from any meal without adding seasoning cubes or flavors

And as I craved for a little sweet lunch today, I decided to prepare and share this recipe with you. And because of the sweetness usually with this porridge, I added and garnished it with some mint leaves 馃崈 and fresh red pepper 馃尪 to give it a good spice to will help with the deliciousness

6F3AF202-B4B0-41F1-9E09-5EC997FD53A5.jpeg

Its a simple and straightforward meal either for lunch or early dinner for the family. All you need do is to get the right quantity according to serving.

Below are the simple step by step process for this delicious recipe 馃

INGREDIENTS (one serving)

DAE1C982-3DC2-48BC-87D1-C4560D840E17.jpeg

1 medium size sweet potatoes
1 medium size ripe plantains
1 red fresh pepper
1 small cherry tomatoes
1/8 teaspoon of salt
1/8 chili powder
2 tablespoons of sliced mint leave
2.5 ml cap red palm oil

STEPS FOR PREPARATION:

Step 1.

0B90E6A2-C4BF-44A5-86F6-5CB5E64C63C2.jpeg

114E5A1E-6E65-40C2-91E2-D8F2DD754F12.jpeg

The first we do here is to peel and slash cut the potatoes . Then we dice it into cubes

A8632130-6D9D-46F6-B32C-A262C065ED21.jpeg

As here above.

Step 2.

621D39E6-7A12-48DE-B3C7-693BD1FCF982.jpeg

We take the diced potatoes into a bowl and wash it thoroughly and readily.

Step 3.

05AF28A8-33FF-4876-9ECF-EFF0CBDE7F33.jpeg

033EAC72-1BEE-487C-9D30-61A7C26B610C.jpeg

Next, peel the plantains, cut into rounds and slash half each round.

5AC29D7F-789C-4D50-BDDC-535965056090.jpeg

Cut slice the washed tomatoes and pepper

Step 4.

99B5668E-4B1B-4911-95DC-94B2FB3FF117.jpeg

To prepare the delicious porridge, we add the potatoes into a pan, place it on the cooker and cover to start cooking.

CB879730-C3A8-45FA-8F32-2912227836A9.jpeg

And once it cooks half-way, we add the cherry tomatoes 馃崊 and fresh sliced 馃尪 as above.

Step 5.

AE9C6B72-9E70-4321-B018-89D641376F36.jpeg

We add the salt, chili powder and red palm oil after a while.

50923B5D-E31E-4E55-B188-EA9E534C002F.jpeg

We cover to absorb the ingredients.

Step 6.

BBF125EB-7C62-4F01-9204-29C22F8EFEE2.jpeg

Add the ripe plantains here, and add the mint leave 馃崈. Incorporate them.

01558112-BD5B-4B61-951A-E7FA59268365.jpeg

A591EFDD-3324-41B3-9F5F-4840D267FD4E.jpeg

Cover to finally come together into a porridge , lowering heat.

Step 7.

2C3C91A4-05C5-47DD-9A77-90C8681AB9D6.jpeg

We serve hot for a satisfying deliciousness.

161CDB8E-29B2-45E1-A536-4B78C989E219.jpeg

You can also enjoy this recipe without unripe plantains for those who are diabetic and cutting down on sweet meals 馃. Just peel the unripe (green plantains) , cut them thinly cubes and add to your diced potatoes 馃崰. Spice it up according to choice.

401F86CC-FD42-44CD-AF0C-6400BA683E4A.jpeg

A very rich meal you will love to incorporate in your weekly roadster, as the two combination is one recipe you will always one to make for the children or the whole family at least once a week. Inexpensive and very satisfying.

Thank you for joining me through this recipe creative hearts 鈾ワ笍 and friends 馃グ.

Best Regards @sunshine29 馃А

Images are mine

5C67CB0A-BFF2-4233-8EE5-C4610FB14AFF.jpeg

Espanol Version

Un cordial saludo a los 芦hivers禄 y a la comunidad 馃グ.

65063BCA-AE24-469F-A053-992F047FA95A.jpeg

508F5A05-1068-42AF-A6C7-EDB5D353EE6E.jpeg

1D76A830-043C-40B2-B03F-F5986F7D1F04.jpeg

Hoy os traigo un almuerzo 馃 elaborado con ingredientes sencillos que pod茅is disfrutar, pero esta combinaci贸n concreta de pur茅 de boniato 馃崰 y pl谩tano maduro es un plato dulce 馃 especial que gusta mucho a los ni帽os por lo delicioso que est谩.

Cuando se combinan los boniatos con los pl谩tanos, especialmente los maduros, el pur茅 de boniato transforma el cl谩sico pur茅 de pl谩tano en un plato rico, cremoso y naturalmente dulce. Es un plato que no necesita condimentos gracias al dulzor de ambos ingredientes b谩sicos (boniatos y pl谩tanos maduros).

Suelo preparar este delicioso plato 馃 para mis hijas cuando vienen a pasar las vacaciones, y creedme, es un almuerzo o una cena de la que siempre piden m谩s. Ese dulzor es un sabor que nunca conseguir茅is en ning煤n plato sin a帽adir cubitos de condimento o saborizantes

Y como hoy me apetec铆a un almuerzo un poco dulce, decid铆 preparar y compartir esta receta con vosotros. Y debido al dulzor que suele tener esta papilla, la adorn茅 con unas hojas de menta 馃崈 y pimiento rojo fresco 馃尪 para darle un toque picante que realza su delicioso sabor.

6F3AF202-B4B0-41F1-9E09-5EC997FD53A5.jpeg

Es una comida sencilla y f谩cil de preparar, tanto para el almuerzo como para una cena temprana en familia. Lo 煤nico que tienes que hacer es calcular la cantidad adecuada seg煤n el n煤mero de raciones.

A continuaci贸n te explicamos paso a paso c贸mo preparar esta deliciosa receta 馃

INGREDIENTES (una raci贸n)

DAE1C982-3DC2-48BC-87D1-C4560D840E17.jpeg

1 boniato mediano
1 pl谩tano macho maduro mediano
1 pimiento rojo fresco
1 tomate cherry peque帽o
1/8 de cucharadita de sal
1/8 de chile en polvo
2 cucharadas de hojas de menta cortadas en rodajas
2,5 ml de aceite de palma rojo

PASOS PARA LA PREPARACI脫N:

Paso 1.

0B90E6A2-C4BF-44A5-86F6-5CB5E64C63C2.jpeg

114E5A1E-6E65-40C2-91E2-D8F2DD754F12.jpeg

Lo primero que hacemos aqu铆 es pelar y cortar las patatas en tiras. A continuaci贸n, las cortamos en cubitos.

A8632130-6D9D-46F6-B32C-A262C065ED21.jpeg

Como se ha indicado anteriormente.

Paso 2.

621D39E6-7A12-48DE-B3C7-693BD1FCF982.jpeg

Ponemos las patatas cortadas en dados en un bol y las lavamos bien y r谩pidamente.

Paso 3.

05AF28A8-33FF-4876-9ECF-EFF0CBDE7F33.jpeg

033EAC72-1BEE-487C-9D30-61A7C26B610C.jpeg

A continuaci贸n, pela los pl谩tanos, c贸rtalos en rodajas y haz un corte en forma de cruz en la mitad de cada rodaja.

5AC29D7F-789C-4D50-BDDC-535965056090.jpeg

Corta en rodajas los tomates y el pimiento ya lavados.

Paso 4.

99B5668E-4B1B-4911-95DC-94B2FB3FF117.jpeg

Para preparar esta deliciosa papilla, echamos las patatas en una cacerola, la ponemos al fuego y la tapamos para empezar a cocinarla.

CB879730-C3A8-45FA-8F32-2912227836A9.jpeg

Y cuando est茅 medio hecho, a帽adimos los tomates cherry 馃崊 y el chile fresco cortado en rodajas 馃尪, tal y como se ha indicado anteriormente.

Paso 5.

AE9C6B72-9E70-4321-B018-89D641376F36.jpeg

Al cabo de un rato, a帽adimos la sal, el chile en polvo y el aceite de palma rojo.

50923B5D-E31E-4E55-B188-EA9E534C002F.jpeg

Lo tapamos para que se impregnen bien los ingredientes.

Paso 6.

BBF125EB-7C62-4F01-9204-29C22F8EFEE2.jpeg

A帽ade aqu铆 los pl谩tanos maduros y las hojas de menta 馃崈. M茅zclalos bien.

01558112-BD5B-4B61-951A-E7FA59268365.jpeg

A591EFDD-3324-41B3-9F5F-4840D267FD4E.jpeg

T谩palo para que finalmente se forme una papilla y baja el fuego.

Paso 7.

2C3C91A4-05C5-47DD-9A77-90C8681AB9D6.jpeg

Lo servimos caliente para que disfrutes de un sabor delicioso y satisfactorio.

161CDB8E-29B2-45E1-A536-4B78C989E219.jpeg

Si eres diab茅tico y est谩s reduciendo el consumo de alimentos dulces, tambi茅n puedes disfrutar de esta receta sin pl谩tanos verdes 馃. Solo tienes que pelar los pl谩tanos verdes, cortarlos en cubitos finos y a帽adirlos a las patatas cortadas en dados 馃崰. Sazona al gusto.

401F86CC-FD42-44CD-AF0C-6400BA683E4A.jpeg

Una comida muy sustanciosa que te encantar谩 incluir en tu men煤 semanal, ya que esta combinaci贸n es una receta que siempre querr谩s preparar para los ni帽os o para toda la familia al menos una vez a la semana. Es econ贸mica y muy satisfactoria.

Gracias por acompa帽arme en esta receta, corazones creativos 鈾ワ笍 y amigos 馃グ.

Un saludo, @sunshine29 馃А

Traducido con DeepL.com

Las im谩genes son m铆as

5C67CB0A-BFF2-4233-8EE5-C4610FB14AFF.jpeg

Posted Using INLEO