Posts

[ENG - ESP] Soupy Delicious Paprika Beans For Rainy Day馃

10 comments0 reblogs
sunshine29
25
0 views
min-read

Greetings dear hivers and community 馃槏馃挄.

5BA3E982-1C7F-4345-8351-456A326FED79.jpeg

87829B48-3844-4683-AF19-500F42286A4E.jpeg

F75DD232-9418-4880-8C86-97C277EC77CF.jpeg

Today I will share a soupy delicious paprika beans I made for lunch this afternoon as it has continued to rain for weeks now with some chill weather. Although, it does give a day or two before it bounces back with breezy , windy atmosphere, but it has been quite a season of its own.

And as the rain 鈽旓笍 came pouring this afternoon, I thought 馃挱 something warm to prepare that will suit the weather, then this recipe came to mind. A bowl 馃嵅 of hot soupy beans that is nicely prepared with some fresh pepper 馃尪, tomatoes 馃崊, chili 馃尪 powder, tomato paste and red palm 馃尨kernel oil for that soupy finishing.

Its indeed a lunch nothing can replace with this kind of weather in place due to the hotness it will brings to the whole body. And mildly spicy to help the throat clear any build up cold 馃ザ that can lead to flu 馃樂.

6022E3CC-3417-4518-BC73-D17444F1A1C2.jpeg

Simple and quick once you have your beans already picked and clean. And another good thing here, is that you don鈥檛 need to much of ingredients for this recipe since beans is already nutritional and nourishing to the body. Replacing many of the proteins we miss out on. So, skip all other soup you may want to make on a rainy 鈽旓笍馃尨afternoon and try this recipe out.

Here below are detailed step by step procedure for this body warming soupy beans lunch 馃.

INGREDIENTS:

CBFEA203-317B-4968-AD34-7DA23F4FAEF0.jpeg

2 cups of brown beans (4 Servings)
2 tablespoons of tomatoes paste
2 seed cherry tomatoes
4 fresh peppers
3/4 teaspoon of chili 馃尪 powder
3/4 teaspoon of salt to taste
10 ml cap of red palm kernel oil
2 seasoning cubes

STEPS FOR PREPARATION:

Step 1.

3B36655B-AB22-4D64-97E5-BD4F20F9723C.jpeg

B8CBC35F-D6AD-4414-86B2-85384AC0B90B.jpeg

We start by taking the beans into the pot here above.

E925AEBA-D3C1-450A-A02C-C4C428E04A19.jpeg

Then set it on the cooker to par boil to release gas we pour away

Step 2.

36C19241-C718-4FD0-9316-9FB75A14446F.jpeg

EAE6DD9C-F196-4C67-A2B7-20A71298547C.jpeg

Once the beans boils for about five minutes, we pour and drain the water away.

Step 3.

A639347F-1D77-4DD1-B5BD-74514E614881.jpeg

We add fresh water into the beans for final cooking above.

E4E4D7FC-E9C3-43EB-84B3-D1866E099C3A.jpeg

6260183A-306F-462E-A12C-081999AF2856.jpeg

And slice the tomatoes and fresh peppers readily.

Step 4.

F8389711-A7A1-4A67-BC26-AB0C6078259E.jpeg

1F41EF97-1017-4389-971F-8011054B9696.jpeg

Once the beans cooks half way, we add the salt, the sliced tomatoes 馃崊 and fresh peppers. Stir and cover to cook on.

84BAFA18-AC92-47C9-932E-7EE86B383D5F.jpeg

In another 20 minutes, we add the tomatoes paste, chili powder and the seasoning cubes.

Step 5.

A7D15DC8-1148-40A8-8944-7722C179EA83.jpeg

4E7B7F59-B891-42D8-A3E4-0A494D6CA26C.jpeg

When it鈥檚 finally tender and cooked, we add the red palm 馃尨kernel oil. Stir to incorporate them thoroughly.

416D5FAD-8004-44A0-9742-3B1D0133CD87.jpeg

As here above .

Step 6.

15DF0C33-EF57-49A9-A573-DEF51EDDF37E.jpeg

We allow the soupy beans to cook for another three (3) minutes and lower heat. Serve immediately.

96AE1B41-250A-44A5-A0DF-E6BFE92D8931.jpeg

Make it soupy and delicious that you will really like to scoop every soup without putting the bowl 馃ィ down. And the best idea is to enjoy the soup very hot to serve as a heat -up , warming the body with every scoop.

C4993CEE-6F37-4A9E-8D54-CD043F8AD500.jpeg

I don鈥檛 know for those who does not see beams as a regular meal 馃, but for me , its one nourishing meal I enjoy every now and then especially as it replaces other proteins I may lack from time to time and replenishes the skin while keeping you light at all times.

Thank you for coming with me through this recipe friends 馃槏. Sending you hugs 馃 and blessings 馃槆

Best Regards @sunshine29 馃А

Images are mine.

095A7D08-7392-4F32-894C-E157F82A0443.jpeg

Espanol Version

Hola, queridos hivers y comunidad 馃槏馃挄.

5BA3E982-1C7F-4345-8351-456A326FED79.jpeg

87829B48-3844-4683-AF19-500F42286A4E.jpeg

F75DD232-9418-4880-8C86-97C277EC77CF.jpeg

Hoy voy a compartir una deliciosa receta de alubias al piment贸n con caldo que he preparado para comer esta tarde, ya que lleva semanas lloviendo sin parar y hace bastante fr铆o. Aunque suele pasar un d铆a o dos antes de que vuelva el tiempo ventoso y fresco, esta temporada ha sido bastante peculiar.

Y mientras la lluvia 鈽旓笍 ca铆a a c谩ntaros esta tarde, pens茅 馃挱 en preparar algo caliente que se adaptara al tiempo, y entonces me vino a la mente esta receta. Un plato 馃嵅 de frijoles calientes en caldo, bien preparados con pimiento fresco 馃尪, tomates 馃崊, chile 馃尪 en polvo, concentrado de tomate y aceite de palmiste 馃尨 para darle ese toque final cremoso.

Es, sin duda, un almuerzo insustituible con este tiempo, ya que aporta calor a todo el cuerpo. Y es ligeramente picante, lo que ayuda a despejar la garganta de cualquier resfriado 馃ザ que pueda derivar en gripe 馃樂.

6022E3CC-3417-4518-BC73-D17444F1A1C2.jpeg

Es una receta sencilla y r谩pida, siempre y cuando ya tengas las jud铆as seleccionadas y limpias. Y otra ventaja es que no necesitas muchos ingredientes, ya que las jud铆as son muy nutritivas y beneficiosas para el organismo, y nos aportan muchas de las prote铆nas que nos faltan. As铆 que olv铆date de cualquier otra sopa que se te ocurra preparar en una tarde lluviosa 鈽旓笍馃尨 y prueba esta receta.

A continuaci贸n te ofrecemos el procedimiento detallado paso a paso para preparar este almuerzo de frijoles calientes 馃.

INGREDIENTES:

CBFEA203-317B-4968-AD34-7DA23F4FAEF0.jpeg

2 tazas de alubias marrones (4 raciones)
2 cucharadas de concentrado de tomate
2 tomates cherry sin semillas
4 pimientos frescos
3/4 de cucharadita de chile 馃尪 en polvo
3/4 de cucharadita de sal, al gusto
10 ml de aceite de palmiste rojo
2 cubitos de caldo

PASOS PARA LA PREPARACI脫N:

Paso 1.

3B36655B-AB22-4D64-97E5-BD4F20F9723C.jpeg

B8CBC35F-D6AD-4414-86B2-85384AC0B90B.jpeg

Empezamos echando los frijoles en la olla que se ve aqu铆 arriba.

E925AEBA-D3C1-450A-A02C-C4C428E04A19.jpeg

A continuaci贸n, lo ponemos en la olla para hervirlo un poco y que suelte el gas, y luego lo escurrimos

Paso 2.

36C19241-C718-4FD0-9316-9FB75A14446F.jpeg

EAE6DD9C-F196-4C67-A2B7-20A71298547C.jpeg

Cuando los frijoles hayan hervido durante unos cinco minutos, los escurrimos y tiramos el agua.

Paso 3.

A639347F-1D77-4DD1-B5BD-74514E614881.jpeg

A帽adimos agua fresca a los frijoles para la cocci贸n final, como se muestra arriba.

E4E4D7FC-E9C3-43EB-84B3-D1866E099C3A.jpeg

6260183A-306F-462E-A12C-081999AF2856.jpeg

Y corta los tomates y los pimientos frescos sin pensarlo dos veces.

Paso 4.

F8389711-A7A1-4A67-BC26-AB0C6078259E.jpeg

1F41EF97-1017-4389-971F-8011054B9696.jpeg

Cuando las alubias est茅n medio cocidas, a帽adimos la sal, los tomates cortados en rodajas 馃崊 y los pimientos frescos. Removemos y tapamos para que se sigan cocinando.

84BAFA18-AC92-47C9-932E-7EE86B383D5F.jpeg

Pasados otros 20 minutos, a帽adimos el concentrado de tomate, el chile en polvo y los cubitos de condimento.

Paso 5.

A7D15DC8-1148-40A8-8944-7722C179EA83.jpeg

4E7B7F59-B891-42D8-A3E4-0A494D6CA26C.jpeg

Cuando por fin est茅 tierno y cocido, a帽adimos el aceite de palmiste 馃尨. Remueve para mezclarlo bien.

416D5FAD-8004-44A0-9742-3B1D0133CD87.jpeg

Como se ha indicado anteriormente.

Paso 6.

15DF0C33-EF57-49A9-A573-DEF51EDDF37E.jpeg

Dejamos que los frijoles se cocinen en su propio jugo durante otros tres (3) minutos y bajamos el fuego. Servimos inmediatamente.

96AE1B41-250A-44A5-A0DF-E6BFE92D8931.jpeg

Prep谩rala tan cremosa y deliciosa que te encantar谩 saborear cada cucharada sin poder dejar el plato 馃ィ. Y lo mejor es disfrutarla bien caliente para que te entre en calor y te reconforte con cada cucharada.

C4993CEE-6F37-4A9E-8D54-CD043F8AD500.jpeg

No s茅 qu茅 pensar谩n quienes no ven las esp谩rragos como una comida habitual 馃, pero para m铆 es un plato nutritivo que disfruto de vez en cuando, sobre todo porque me aporta las prote铆nas que a veces me faltan y nutre la piel, a la vez que te mantiene ligero en todo momento.

Gracias por acompa帽arme en esta receta, amigos 馃槏. Os mando un abrazo 馃 y mis mejores deseos 馃槆

Un saludo, @sunshine29 馃А

Traducido con DeepL

Las im谩genes son m铆as.

095A7D08-7392-4F32-894C-E157F82A0443.jpeg

Posted Using INLEO