The nightlife also has its vibe, and I thought it was excellent to show it in these images that I will share with you below. I had previously been to Caballito Shopping Center, and if you want to take a look at that post you can click here.
La vida nocturna también tiene su onda, y me pareció excelente dejar constancia de ello en estas imágenes que les compartiré a continuación. Anteriormente había ido al Caballito Shopping Center, y si quieren echarle un vistazo a esa publicación pueden clickear aquí.
The truth is that I'm not much of a reader, so I didn't go there to see what they had to offer, but for those who are more adept at reading books, it's a good opportunity to find the literary work you are looking for.
La verdad como no soy de mucha lectura, no me arrimé a ver qué ofrecían, pero quienes sean más adeptos a la lectura de libros propiamente dichos, es una buena oportunidad de encontrar la obra literaria que tanto buscas.
I decided to go a little deeper to walk around this green space and I found some things that I loved, and that I would take a picture of, of course.
Decidí adentrarme un poco para recorrer este espacio verde y me encontré con algunas cosas que me encantaron, y a las que les tomaría una fotografía, claro está.
They are sculptures with a very impressive detail, which I assume have their time of antiquity, which undoubtedly marks a moment in history, and a story behind.
Se trata de esculturas con un detalle muy impresionante, que asumo tienen su tiempo de antigüedad, lo que indudablemente marca un momento en la historia, y una historia detrás.
"Monumento a Simón Bolívar"
"La Inspiración"
"La Gloria"
The park itself is very well lit, which makes the place much safer. What I imagine is that some flashy event will happen sometime, but overall, I felt in complete safety in there.
El parque en sí está muy iluminado, lo que hace que el lugar sea mucho más seguro. Lo que imagino es que alguna vez ocurrirá algún hecho llamativo, pero en general, me sentí en completa seguridad allí dentro.
The truth is that I thought it was a very nice place. Whoever made this architecture I think deserves a round of applause.
La verdad es que me pareció un lugar muy lindo. Quien haya hecho esta arquitectura creo que merece un aplauso.
They don't seem to be very popular, but there they are, as one more option to travel around the city. To keep in mind.
No parecen ser muy solicitadas que digamos, pero ahí están, como una opción más para viajar por la ciudad. A tenerlo en cuenta.
Not only can you find alfajores, but they also sell coffee in different versions of delicious flavors. Of course, the prices are considerably high.
No solo puedes encontrar alfajores, pues allí también venden café en distintas versiones de sabores deliciosos. Eso sí, los precios son considerablemente altos.
The good thing is that the last picture I took, I realized that the Eternauta series, the one shown on Netflix, was in the background. I think it is a detail that makes this last picture a good postcard. The night was quite quiet and it was a pleasure to visit each of the places I showed in this publication, although knowing how huge the city is, this is something tiny.
Lo bueno es que la última fotografía que tomé, me di cuenta que estaba de fondo la serie del Eternauta, la que dieron en Netflix. Creo que es un detalle que hace que esta última fotografía sea una buena postal. La noche estuvo bastante tranquila y fue un placer visitar cada uno de los lugares que mostré en esta publicación, aunque sabiendo lo inmensa que es la ciudad, esto es algo ínfimo.
- Imagen principal editada en Canva.
- Fotografías propias realizadas con un Samsung Galaxy A12.
- Traducido del español al inglés con DeepL.
Posted Using INLEO
