Feliz sábado queridos lectores, Es un gusto estar por aquí por, en esta grandiosa comunidad de #familyandfriends donde compartimos las experiencias con nuestra seres queridos. Hoy muestro un "Cumpleaños de mi amiga Audrey"
Happy Saturday, dear readers! It's a pleasure to be here in this wonderful #familyandfriends community, where we share experiences with our loved ones. Today I'm sharing a post titled “My Friend Audrey's Birthday”.
Los cumpleaños son los mejores momentos para agradecer y festejar en el mejor estilo, expresando sentimientos y emociones dónde nos sentimos emotivos y dispuestas a celebrar con las actividades que más nos guste y sobre todo tener a el alrededor todos los seres queridos para ser felices y compartir las alegrías.
Birthdays are the best times to express gratitude and celebrate in style, sharing our feelings and emotions when we’re in a festive mood and ready to celebrate with the activities we enjoy most—and, above all, to have all our loved ones around us so we can be happy and share in the joy.
Audrey es una de mis mejores amigas, pues nos conocemos desde pequeña cuando comenzó la escuela estuvimos en todos los niveles, desde allí nos llevamos muy bien, al llegar en la universidad nos separamos en carreras diferentes, pero siempre nos veiamos, ella es muy simpatica, la admiro por su fortaleza al enfrentar las vicisitudes que se le presentan, crio sus dos hijos siendo madre soltera hasta verlos crecer, sus dos tesoros Andre y Andrés, sin duda que tiene tantas cualidades que la hace una mujer excepcional, es muy energica y me encanta que ya por tantos años sigue a mi lado compartiendo.
Audrey is one of my best friends; we’ve known each other since we were little. When I started school, we were in every grade together, and we’ve gotten along great ever since. When we got to college, we went our separate ways to pursue different majors, but we always kept in touch. She’s very kind, and I admire her for her strength in facing the challenges that come her way. She raised her two children as a single mother until they grew up—her two treasures, Andre and Anrés. Without a doubt, she has so many qualities that make her an exceptional woman. She’s very energetic, and I love that she’s been by my side, sharing in my life, for so many years now.
Todos la queremos mucho en mi grupo de amistades, pues de gana el cariño enseguida que la conocen por eso eso es tan popular con todos, así que a esta gran persona no podíamos de dejar de celebrar su cumpleaños y llenarla de detalles y afectos.
We all love her very much in my group of friends, because she wins your affection as soon as you meet her, which is why she is so popular with everyone, so we couldn't help but celebrate this great person's birthday and shower her with details and affection.
Ese día, organizamos un festejo en una tasca de un amigo, llamada El Carpaccio aquí en nuestra cuidad de Cumaná, sucre ubicada en el casco histórico, así que la hora de llegada fue a partir de las 6 pm, donde compartimos varias meriendas, buena música al estilo del kareoke y por su puesto muchas cervezas, zulia, polar light y negra y regional, bien frias, donde brindamos deseandole lo mejor, y por su puesto mucha salud, por sobre todas las cosas.
That day, we organized a party at a friend’s bar called ** El Carppacio**, here in our city of Cumaná, Sucre, located in the historic district. We started gathering around 6 p.m., where we shared various snacks, enjoyed some great karaoke-style music, and, of course, plenty of ice-cold beers—Zulia, Polar Light, Negra, and regional brews—as we toasted to wishing him all the best, and, of course, good health above all else.
Resulta que cuando estábamos bailando, de repente sono la música de un mariachi, que nos dejo sorprendida, su querida hija se aparecio allí con estos músicos que le dedicaron muchas hermosas canciones, al estilo mexicano, Audrey lloro de tanta emoción y alegrías, fue un momento emotivo que nos encantó a todos.
It turns out that while we were dancing, mariachi music suddenly started playing, which took us by surprise. Her beloved daughter appeared there with these musicians, who dedicated many beautiful songs to her in the Mexican style. Audrey cried with such emotion and joy—it was a touching moment that we all loved.
Y los cumplió feliz sus 54 años, así celebramos el cumpleaños de mi gran amiga Audrey, cantamos, bailamos, aprovechando que esta y compartimos grandes anécdotas juntos hicimos de su día especial. Así son las amistades donde compartimos los buenos momentos y fechas de cumpleaños a plenitud, regalando sorpresas y abrazos para afianzar esos lazos que nos une como buenas personas y que también en momentos difíciles seamos el pilar para apoyarnos y salir adelante. Hasta aquí mis aventureros, hasta la próxima entrega.
And she happily turned 54—that’s how we celebrated my great friend Audrey’s birthday: we sang, danced, made the most of her being here, and shared great stories together to make her day special. That’s what friendships are all about—sharing the good times and birthdays to the fullest, giving surprises and hugs to strengthen the bonds that unite us as good people, so that even in difficult times, we can be there for each other and move forward together. That’s all for now, my adventurers—until the next installment.
Content, photographs and separators of my authorship. @wendyth16
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
Posted Using INLEO
