Feliz martes mi gente bella y positiva,hoy estoy animada de estar en esta gran comunidad EmpoderarTalent, deseándole muchas Bendiciones. Es grato estar participando en la iniciativa de mi querida amiga @angelica7, la cual invita esta semana en Encuentro de Talentos, con el Tema: La Armadura.
Happy Tuesday, my beautiful and positive friends! Today I’m excited to be part of this wonderful EmpoderarTalent community, and I wish you all many blessings. It’s a pleasure to be participating in the initiative of my dear friend @angelica7, who is hosting this week’s Talent Gathering, with the theme: The Armor.
"La Armadura" la usamos para protegernos y resistir alguna batalla, nos permite mantenernos estable y así no ceder ante las dificultades o ataques del adversario. Ahora bien, como seres humanos usamos siempre armaduras invisibles, antes muchas circunstancias de nuestra vida, para así protegernos.
“Armor” is something we use to protect ourselves and withstand battles; it allows us to remain steadfast and not give in to difficulties or attacks from our adversaries. That said, as human beings, we always wear invisible armor in many circumstances of our lives.
En muchos ámbitos de nuestra vida, nos revestimos con armaduras, antes las emociones en nuestra vida personal y laboral. Muchas veces, nos sentimos tristes por las vicisitudes que se nos presentan, pero no expresamos esas emociones ante la sociedad, entonces la disimulamos con una sonrisa falsa, cuando por dentro estamos destrozados, esto lo hacemos por muchas razones.
In many areas of our lives, we put on a facade—especially when it comes to our emotions in our personal and professional lives. Often, we feel sad because of the hardships we face, but we don’t express those emotions in public; instead, we hide them behind a fake smile, even though inside we’re devastated. We do this for many reasons.
Nos colocamos la Armadura de la fortaleza, mostrándonos alegres,amistosos y sobre todo fuertes, porque no queremos demostrar vulnerabilidad ante otras personas y protegernos del que dirán, de esas críticas insanas que nos perjudican y alteran las emociones.
We put on the Armor of Strength, presenting ourselves as cheerful, friendly, and above all, strong—because we don’t want to show vulnerability to others and want to protect ourselves from the gossip and senseless criticism that harm us and upset our emotions.
Disimulamos y ocultamos nuestros problemas personales, decimos todo marcha bien, y pensamos que solo nosotros mismos resolveremos nuestras dificultades, porque Nadie quiere ver ojo bonito en cara ajena, dice la frase, entonces nos colocamos esa Armaduras, para no demostrar que estamos en problemas, y así evitamos esas críticas o ser burlados y nos nos juzguen sin saber nada.
We pretend and hide our personal problems; we say everything is going well, and we think that only we ourselves can solve our difficulties, because, as the saying goes, “Nobody wants to see another person’s troubles”. So we put on that armor to avoid showing that we’re in trouble, to avoid criticism, and to prevent people from judging us without knowing anything about the situation.
Me he colocado muchas veces esa armadura invisible, es en esos momentos que me siento orgullosa de mi, porque he evitado muchos conflictos, pues a la mayoría de la gente no le importan los sentimientos de los demás, están cuando hay un interés de por medio y luego desaparecen. También se muestran amables cuando en verdad son hipócritas, nos tratan y esperan una caída, para meter, luego la puñalada, por eso que antes que los lobos muerdan, nos ponemos esa armadura y protegernos.
I’ve put on that invisible armor many times, and it’s in those moments that I feel proud of myself, because I’ve avoided a lot of conflicts—most people don’t care about others’ feelings; they’re there when there’s something in it for them, and then they disappear. They also act nice when they’re really just hypocrites; they treat us well and wait for us to stumble so they can stab us in the back. That’s why, before the wolves strike, we put on that armor.
Por estás y muchas razones, la importancia de colocarse las armaduras, y estar fortalecidos antes las adversidades para protegernos en esta batalla constante. Me encantó escribir estás líneas dando mi opinión de este tema, que tiene mucha tela que cortar. Invito a participar a @leidimarc Gracias por su atención, hasta la próxima, mis aventureros.
For these and many other reasons, it is important to put on the armor and be strengthened against adversity to protect ourselves in this constant battle. I really enjoyed writing these lines to share my thoughts on this topic, which has a lot to discuss. I invite @leidimarc to join the conversation. Thank you for your attention. Until next time, my adventurers.
El texto es original de: @wendyth16
Todos los Derechos Reservados / © Wendy Hurtado
Fotografías tomadas desde mi celular Xiaomi Redmi Note12.
Edición de portada. GridArt Separadores Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)/
The text is original from: @wendyth16
All Rights Reserved / © Wendy Hurtado
Pictures taken from my Xiaomi Redmi Note12 phone.
Cover edition. GridArt Separadores
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Posted Using INLEO
