**
ESPAÑOL
Los domingos siempre voy a la iglesia con mi familia en las mañanas; y, al regresar a casa siempre me gusta tener algo para merendar en las tardes y compartirlo con mi familia; tratando siempre que está merienda sea lo más saludable posible .
El día de ayer preparé unas deliciosas galletas 🍪 de avena con manzana y canela que fueron perfecta para una tarde lluviosa acompañada de una rica taza de café ☕ Jajaja; son súper fáciles de preparar, muy rápido y el resultado es muy delicioso 😋
Les muestro la preparación:
**
ENGLISH
On Sundays I always go to church with my family in the mornings; and, when I return home I always like to have something to snack in the afternoon and share it with my family; always trying to make this snack as healthy as possible.
Yesterday I prepared some delicious 🍪 oatmeal cookies with apple and cinnamon that were perfect for a rainy afternoon accompanied by a rich cup of coffee ☕ Haha; they are super easy to prepare, very fast and the result is very delicious 😋
I show you the preparation:
**
INGREDIENTES
Para 12 galletas:
1 taza de avena en hojuelas
3 cucharadas de harina de trigo
Canela en polvo
4 cucharadas de azúcar
100ml de aceite o 2 cucharadas de margarina
1 manzana 🍎
Vainilla c/n
**
INGREDIENTS
For 12 cookies:
1 cup flaked oatmeal
3 tablespoons wheat flour
Cinnamon powder
4 tablespoons sugar
100ml oil or 2 tablespoons margarine
1 apple 🍎
Vanilla c/w
**
PROCEDIMIENTO
Primero prepararemos la masa, para ello; colocamos en un bowl el azúcar, el aceite, mezclamos muy bien luego incorporamos el huevo y vainilla; me gusta siempre colocar la vainilla en este punto para que la mezcla no quede con ese sabor tan intenso a huevo; luego añado la avena en hojuela, la manzana 🍎 rallada, por último agregó el harina de trigo y la canela en polvo, y mezclo muy bien hasta que todo esté compacto.
**
PROCEDURE
First we will prepare the dough, for this; we place in a bowl the sugar, oil, mix very well then incorporate the egg and vanilla; I always like to place the vanilla at this point so that the mixture does not have that intense egg flavor; then add the oat flakes, grated apple 🍎, finally added the wheat flour and cinnamon powder, and mix very well until everything is compact.
Luego se toman pequeñas porciones de la masa y se colocan en una bandeja previamente engrasada y enharinada; se lleva al horno a 180 grados por aproximadamente 20 minutos o hasta que ya estén doradas.
Then take small portions of the dough and place them in a previously greased and floured tray; bake in the oven at 180 degrees for approximately 20 minutes or until they are golden brown.
Una vez listas, solo resta servir y disfrutar acompañado con la bebida de tu preferencia; puede ser una rica taza de leche fría o porque no un café con leche o lo que prefieras jajaja
Espero la receta haya sido de tu agrado!
Gracias por visitar mi blog .
Dios te bendiga🙏
Once ready, just serve and enjoy with the drink of your choice; it can be a nice cup of cold milk or why not a coffee with milk or whatever you prefer hahaha.
I hope you liked the recipe!
Thank you for visiting my blog.
God bless you🙏
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
Posted Using INLEO
