**
ESPAÑOL
El día de ayer, tenía ganas de algo dulce 🍡 para merendar con mi familia, as que revisé mi despensa y vi que me quedaba allí una manzana 🍎, inmediatamente me puse a pensar en algo delicioso 😋 que pudiera hacer con ella, y me decidí por un pastel 🎂, pero, me faltaba la ley, le dije a mi esposo que si me compraba la leche 🥛, hacía un rico 😋 postre, y así fué.
Me decidí por hacer un pastel invertido de manzana 🍎, aproveché al máximo la manzana, tenía una sola y utilice la mitad picada en rodaja y la otra que quedó la rallé y la agregué dentro de la mezcla del pastel 🎂; el postre quedó súper delicioso.
Les comparto el paso a paso:
**
ENGLISH
Yesterday, I wanted something sweet 🍡 to have a snack with my family, so I checked my pantry and saw that I had an apple 🍎, I immediately started to think of something delicious 😋 that I could do with it, and I decided to make a cake 🎂, but, I was missing the law, I told my husband that if he bought me the milk 🥛, I would make a delicious 😋 dessert, and so it was.
I decided to make an inverted apple pie 🍎, I made the most of the apple, I had only one apple and I used half of it chopped into slices and the other half I grated and added it into the pie mixture 🎂; the dessert was super delicious.
I share with you the step by step:
**
INGREDIENTES
1 manzana 🍎
1 huevo 🥚
250 gracias de harina de trigo
1 taza de coco rallado
250 gracias de azúcar
Canela
200ml de leche 🥛
**
INGREDIENTS
1 apple 🍎
1 egg 🥚
250 grams of wheat flour
1 cup of grated coconut
250 graces of sugar
Cinnamon
200ml milk 🥛
**
PROCEDIMIENTO
Lo primero que hice fue en la bandeja hice un caramelo corté la manzana en rodaja y la extendí a lo largo de toda la bandeja y reservé.
**
PROCEDURE
The first thing I did was in the pan I made a caramel I cut the apple into slices and spread it along the entire length of the pan and set aside.
Ahora preparamos la mezcla : en una taza coloqué el azúcar con un poco de aceite, mezcle bien, luego incorporé el huevo 🥚 mezclé bastante bien;; en este punto me gusta echarle un poquito de vainilla para eliminar el olor a huevo 🥚; seguí mezclando; luego incorporé la leche, la harina de trigo ,el coco rallado ,la mitad de la manzana 🍎 rallada, mezcle bien, y por último agregué un poco de canela.
Now we prepare the mixture : in a cup I put the sugar with a little oil, mix well, then I incorporated the egg 🥚 I mixed quite well;; at this point I like to add a little bit of vanilla to eliminate the egg smell 🥚; I continued mixing; then I incorporated the milk, the wheat flour ,the grated coconut ,half of the grated apple 🍎, mix well, and finally I added a little bit of cinnamon.
Llevé la mezcla a una bandeja engrasada y enharinada y horneé a 180 grados por aproximadamente 25 minutos.
I transferred the mixture to a greased and floured pan and baked at 180 degrees for approximately 25 minutes.
Saqué del horno dejé reposar un poco, desmoldé y solo resto cortar y degustar este 😋 delicioso postre; quedó muy muy rico, el coco le dio un toque espectacular, lo disfrutamos en familia.
Gracias por leerme .
Dios te bendiga🙏
I took it out of the oven let it rest for a while, unmolded it and only rest to cut and taste this 😋 delicious dessert; it was very very rich, the coconut gave it a spectacular touch, we enjoyed it as a family.
Thank you for reading me.
God bless you🙏
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
Posted Using INLEO
