**
ESPAÑOL
Feliz miércoles amigos amantes de las bebidas increíbles, hoy en mi país amanecimos todos con una sonrisa de alegría, de júbilo, de celebración por el triunfo de nuestro equipo el día de anoche en el clásico Mundial de Béisbol 💪🎉🎉
Por otro lado les cuento que, este año 2026 seré abuela por primera vez Jeje, una etapa totalmente nueva para mí, una cantidad de sentimientos encontrados, pero muy alegre! así que, mientras llega el bebé estamos cuidando mucho a la embarazada, dedicándonos a que tenga una buena alimentación y el día de ayer prepa para ella un jugo de guayaba con tomate de árbol, que es una bebida cargada de vitaminas perfecto para su estado de embarazo; un jugo sencillo de realizar pero muy delicioso y muy nutritivo, les muestro el procedimiento
**
ENGLISH
Happy Wednesday, friends who love amazing drinks! Today in my country, we all woke up with smiles of joy, jubilation, and celebration over our team’s victory last night in the World Baseball Classic 💪🎉🎉
On another note, I want to tell you that in 2026, I’ll be a grandmother for the first time, hehe—a totally new chapter for me, filled with mixed feelings, but I’m so happy! So, while we wait for the baby to arrive, we’re taking great care of the expectant mother, making sure she eats well. Yesterday, I made her a guava and tree tomato juice, which is a vitamin-packed drink perfect for her pregnancy; it’s a simple juice to make but very delicious and nutritious. Here’s how to make it
**
INGREDIENTES
para dos vasos grandes de jugo utilicé: 1 tomate de árbol pequeño, 1 guayaba grande, 2 cucharadas de azúcar y aproximadamente 200 ml de agua
**
INGREDIENTS
For two large glasses of juice, I used: 1 small tree tomato, 1 large guava, 2 tablespoons of sugar, and about 200 ml of water
**
PROCEDIMIENTO
Lo primero por supuesto es lavar muy bien las frutas, retirar la concha, cortarla en trozos, luego se llevan a la licuadora con el azúcar y el agua; se licúa fuertemente hasta que todo esté homogéneo y se pasa por una coladora
**
PROCEDURE
First, of course, wash the fruit thoroughly, peel it, cut it into pieces, then put it in a blender with the sugar and water; blend on high until smooth, then strain it through a sieve
Así queda listo este delicioso jugo cargado de vitaminas que preparé para mí nuera embarazada.
Espero la receta haya sido de su agrado .
Gracias por visitar mi blog !
Dios te bendiga🙏
And there you have it—this delicious, vitamin-packed juice I made for my pregnant daughter-in-law.
I hope you enjoyed the recipe.
Thank you for visiting my blog!
God bless you🙏
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
Posted Using INLEO
