Posts

[ESP-ING] Visit Bolívar Square in San Joaquín de Carabobo

5 comments·0 reblogs
yolimarag
80
·
0 views
·
min-read

En mi recorrido por carabobo pasamos por la plaza de San Joaquín, había pasado por aquí varias veces más ninguna me había bajado a contemplar esta Plaza Bolívar, me gusta el camino de la carretera vieja de carabobo porque es muy pueblerina y tiene árboles y uno puede ver como es el pueblo y la naturaleza, tenia mucho tiempo que no pasaba por aquí, hace años trabaje en este pueblito y nunca pare en esta plaza porque salía directo a mi casa.

Me di cuenta que esta es una plaza mediana, no es tan grande a pesar de todo está cuidada, tiene sus jardinería cuidada, tiene varias palmeras aunque hay lugares en el centro de la plaza que hicieron como unos redondos para poner las plantas y faltan allí, No sé si se murieron o si nunca las pusieron porque hay una Palmera que se ven muy bonitas y otros en otros lugares no hay nada.

Los asientos se notan nuevos se ven como de hierro plano, tienen una forma muy bonita como antigua, como fui a una hora que no era muy concurrida no había casi gente o no había mucha gente habían como cuatro personas, si acaso a lo lejos y donde habían árboles grandes por la sombra ya que era el mediodía, a esa ahora hace muchísimo sol y solo había pocos lugares donde había sombra, pero a pesar de todo uno puede conseguir una que otra persona, vi también que había como un raspadero que estaba en una esquina, Pero me imagino que en las tardes y en las noches Este pueblito se debe llenar de alegría con muchas personas.

La iglesia es muy bonita muy colonial muy de la época está pintada muy hermosa y estaba cerrada la mayoría de las iglesias las he encontrado cerradas estos últimos tiempos no sé por qué al lado de la iglesia había como un pequeño jardín pero también estaba cerrado y había como una casona pintada de rojo en la esquina de la iglesia la cual se ve muy hermosa me recordó mucho a las casas antiguas de punto fijo.

En medio de la plaza está una estatua de Simón Bolívar en la mayoría de las plazas está la Estatua de Simón Bolívar, esta como un escalón más alto y tiene como unas cadenas de los lados, también vi como unas pequeñas columnas cerca de la plaza la verdad no se que eran pero tenían unas placas en nombre del pueblo de San Joaquin, es una plaza muy bonita que de seguro pueden visitar.


! [ENGLISH]

On my trip through Carabobo, we passed by San Joaquín Square. I’d been here several times before, but I’d never stopped to take in this Plaza Bolívar. I like the route along the old Carabobo highway because it has a very small-town feel, with trees lining the way, and you can really see what the town and nature are like. It had been a long time since I’d been here; years ago, I worked in this little town but never stopped at this plaza because I’d go straight home.

I realized that this is a medium-sized plaza—it’s not that big, but it’s well-maintained nonetheless. The landscaping is well-kept, and there are several palm trees, although there are spots in the center of the plaza where they’ve created circular beds for plants, and those are empty. I don’t know if the plants died or if they were never planted there, because there’s one palm tree that looks very nice, while in other spots there’s nothing at all.

The seats look brand new; they’re made of flat iron and have a very pretty, old-fashioned shape. Since I went at a time when it wasn’t very crowded—there were hardly any people, or at least not many—there were maybe four people, if that, in the distance, under the shade of some big trees, since it was noon. At that time of day, the sun is blazing, and there were only a few spots with shade, but despite everything, you can still run into the occasional person. I also saw a scratch-off lottery booth in one corner. But I imagine that in the afternoons and evenings, this little town must be filled with joy and lots of people.

The church is very pretty, very colonial, very much of that era; it’s beautifully painted, but it was closed. Most of the churches I’ve come across have been closed lately—I don’t know why. Next to the church, there was a small garden, but it was also closed, and there was a large house painted red on the corner by the church, which looked very beautiful; it reminded me a lot of the old houses in Punto Fijo.

In the middle of the plaza stands a statue of Simón Bolívar; most plazas have a statue of Simón Bolívar. This one is set on a slightly raised platform and has chains on either side. I also saw some small columns near the plaza—I’m not really sure what they were, but they had plaques bearing the name of the town of San Joaquín. It’s a very beautiful plaza that you should definitely visit.


Fotos principal editada con Canva.
Separadores link
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Photos edited with Canva
Separator link
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


T39X.png

Gracias por leer y comentar.gif

Posted Using INLEO